Infopaket

«Applied (computer) Linguistics and English language»

18411

Bachelor Degree, Speciality «Philology», Specialization «Applied Linguistics»

4 years

240

6

First (Bachelor)

Humanities

KnowledgeField EN

Persons with complete general secondary education are admitted to study for a bachelor's degree on a competitive basis, regardless of the sources of funding. Competitive selection is carried out on the basis of the results of external independent evaluation in three competitive subjects defined by the Rules of Admission to Taras Shevchenko National University of Kyiv.

The professional qualification of a computer programmer / specialist in the development and testing of software can be awarded on the condition of successful performance (not less than 75 points) in the disciplines of the elective block "Computer modeling of verbal communication and a second foreign language" / "Computer design of lexicographic systems and a second foreign language" and passing (not less than 75 points) a comprehensive final exam in computer linguistics and programming.

PLR 1. To communicate fluently in official and foreign languages (English, French / Spanish) on professional issues with specialists and non- specialists both orally and in the written form; to use the languages effectively for cross-cultural communication. PLR 2. To work with information effectively: to select necessary information from different sources, in particular from professional literature and electronic bases; to analyze and interpret it critically; to arrange it and make proper classification and systematization. PLR 3. To organize the process of learning and self-education. PLR 4. To understand fundamental principles of human existence and nature in the contemporary scientific picture of the world, as well as fundamental principles of society with the aim of realization man’s rights and duties as a member of society, awareness of the rule of law, human rights and freedoms and rights and freedoms of a citizen of Ukraine. PLR 5. To cooperate with colleagues, representatives of other cultures and religions, proponents of different political views etc. PLR 6. To use information and communicative technologies for solving complicated specialized tasks and professional issues. PLR 7. To understand major problems of philology and approaches to their solution with the use of relevant methods, in particular innovative interdisciplinary approaches of applied (computational) linguistics and information technologies; to explain their interrelation in the integrated system of interdisciplinary knowledge. PLR 8. To know the systemic characteristics of the Ukrainian and English languages, structural and systemic organization of the written and oral texts as a verbal communication mechanism; to know the general properties of literature as an art of word and be able to use this knowledge in professional activity. PLR 9. To characterize dialect and social varieties of the Ukrainian language and describe sociolinguistic situation. PLR 10. To know the norms of literary language (Ukrainian, English, French / Spanish) and be able to use them in practical activity. PLR 11. To know the principles, technologies and methods for creating oral and written texts of different genres and styles in official and foreign (English) languages and be able to use them in professional activity. PLR 12. To analyze language units, phenomena and processes by methods of structural, mathematical and computational linguistics; to represent the processes of analysis and synthesis of linguistic objects in algorithmic way. PLR 13. To analyze and interpret the works of the Ukrainian and foreign literature and folklore, determine their specificity and place in the world literary process. PLR 14. To use Ukrainian, English, French / Spanish in oral and written forms, in different registers of communication (formal, informal, neutral), for solving communicative tasks in educational, professional, scientific spheres and everyday life. And also PLR 15 ... - PLR 34, PLR 1*, PLR 10*, PLR 14*: program learning results in the part "French / Spanish language" are implemented only as components of the selective part of the educational program, a complete list of program learning outcomes submitted in the educational program profile.

Full-time form

The final evaluation is carried out on a single 100-point scale. Grades Excellent (90-100), Good (75-89), Satisfactory (60-74), Unsatisfactory (0-59) are assigned based on the results of exams, completion of coursework and qualification work of the bachelor, internships. During the exam, the student receives a final score, which consists of the sum of points for the semester (maximum 60, minimum 36) and points for the exam (maximum 40, minimum 24). The grades Pass (60-100), Fail (0-59) are assigned based on the results of individual assignments, laboratory work, practical and seminar classes with credit as the form of final control. Specific measures and the scheme of assessment are set out in the work programs of academic disciplines and correspond to the principles of "Regulations on the organization of the educational process in KNUTS". To maintain academic integrity, participants in the educational process are guided by the norms of the "Ethical Code of the University Community".

Social and communicative practice acquaints students with soft skills in modern labor relations, aimed at mastering the skills of building a career with the help of tools for the professional implementation of knowledge and skills of a bachelor of philology. 2. Industrial practice in computer linguistics is aimed at developing skills in the practical application of professional knowledge and skills in computer linguistics in the tasks of creating software for automatic text analysis and computer lexicographic systems. The main practice bases are: the Laboratory of Experimental Phonetics and the Laboratory of Computer Linguistics of the Institute of Philology; Department of Recognition and Synthesis of Sound Images of the Research and Training Center for Information Technologies and Systems under NAS and MES of Ukraine, Department of Computerized Systems of the Verkhovna Rada of Ukraine, Employment Bureau of the RVR Agency, as well as bases of the student's own choice.

Graduates can carry out professional activities in the areas of professional competence: philologist-researcher: to conduct research in the field of automatic processing of natural language; philologist-analyst: to apply methods of applied linguistics and information technology in the analysis of written and spoken text; philologist-programmer: to develop, modify, test and provide technical support of software for computer systems for automatic processing of natural language, to carry out automatic processing of text data; philologist-translator: to provide translation services in the field of English-Ukrainian translation.The graduate can work as an employee in various scientific institutions, analyst of written and oral texts; programmer, referent in the field of administrative and office activities, operator of automatic text data processing, translator in various fields of economic activity.

Studying at the second (master's) level of higher education. Acquisition of additional qualifications in the system of postgraduate education.