Київський національний університет
імені Тараса Шевченка
EN

Олена Георгіївна Хоміцька

Місце роботи

Співробітник працює на наступній кафедрі

Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу
Навчально-науковий інститут філології

Дисципліни

Співробітник викладає наступні дисципліни

Переклад арабськомовних економічних та комерційних текстів

Арабська середньовічна проза

Жанрова парадигма сучасного арабського роману

Усний та письмовий арабсько-український двосторонній переклад

Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу

Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу

Методологія художнього перекладу (арабська мова)

Медичний переклад (арабська мова)

Переклад переговорів та конференцій (арабська мова)

Перекладацька практика (арабська мова) з відривом

Переклад текстів наукового спрямування (арабська мова)

Арабськомовний академічний дискурс

Арабські діалекти: практичний курс

Жанрова парадигма сучасного арабського роману

Усний та письмовий арабсько-український двосторонній переклад

Арабські діалекти: практичний курс

Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу (1 семестр)

Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу (2 семестр)

Медичний переклад (арабська мова)

Перекладацька практика (арабська мова) з відривом

Кваліфікаційна робота магістра


Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу (1 семестр)

Сучасний літературний процес у країнах Арабського Сходу (2 семестр)

Медичний переклад (арабська мова)

Перекладацька практика (арабська мова) з відривом

Жанрова парадигма сучасного арабського роману

Кваліфікаційна робота бакалавра з перекладознавства

Друга східна мова (арабська) (1 семестр)

Друга східна мова (арабська) (2 семестр)

Арабська мова: базовий рівень (1 семестр)

Арабська мова: базовий рівень (2 семестр)

Теорія та методологія перекладу арабської мови

Методика викладання арабської мови у вищій школі

Переклад переговорів та конференцій (арабська мова)

Переклад текстів наукового спрямування (арабська мова)