Київський національний університет
імені Тараса Шевченка
EN

Ірина Миколаївна Лучко

Місце роботи

Співробітник працює на наступній кафедрі

Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу
Навчально-науковий інститут філології

Дисципліни

Співробітник викладає наступні дисципліни

Перська мова: базовий рівень

Перська мова: середній рівень

Переклад перськомовних економічних та комерційних текстів

Інформаційне забезпечення філологічних досліджень в галузі іраністики

Практика перекладу (східна мова)

Східна мова: просунутий рівень

Перська мова: середній рівень

Переклад перськомовних юридичних та дипломатичних текстів

Персько-український аудіовізуальний переклад

Усний та письмовий персько-український двосторонній переклад

Іранська новелістика

Східна мова: функціональний рівень

Перська мова для професійного спілкування

Комунікативно-перекладацька практика з відривом (східна, західноєвропейська мови)

Друга східна мова (перська). Практичний курс

Перська мова: середній рівень (2 семестр)

Переклад перськомовних економічних та комерційних текстів

Переклад перськомовних онлайн-ресурсів

Персько-український аудіовізуальний переклад

Східна мова: функціональний рівень

Переклад перськомовних юридичних та дипломатичних текстів

Інформаційне забезпечення філологічних досліджень в галузі іраністики

Персько-український переклад у сфері ЗМІ

Перська мова: середній рівень (1 семестр)

Переклад переговорів та конференцій (перська мова)

Судовий переклад (перська мова)

Друга східна мова (перська) (2 семестр)

Друга східна мова (перська) (1 семестр)

Переклад у сфері промисловості та сільського господарства (перська мова)

Виробнича (асистентська) практика (перська мова) з відривом

Перекладацька практика (перська мова) з відривом

Кваліфікаційна робота магістра

Сучасний політичний перськомовний дискурс

Перська мова: середній рівень (2 семестр)

Інформаційне забезпечення філологічних досліджень в галузі іраністики

Переклад перськомовних юридичних та дипломатичних текстів

Перська мова: функціональний рівень (1 семестр)

Персько-український аудіовізуальний переклад

Переклад перськомовних онлайн-ресурсів

Персько-український переклад у сфері ЗМІ

Сучасний політичний перськомовний дискурс

Виробнича (асистентська) практика (перська мова) з відривом

Судовий переклад (перська мова)

Переклад у сфері промисловості та сільського господарства (перська мова)

Перекладацька практика (перська мова) з відривом

Комунікативно-перекладацька практика з відривом (східна мова)

Кваліфікаційна робота бакалавра з перекладознавства

Комунікативно-перекладацька практика з відривом (перська мова)

Перська мова: просунутий рівень (1 семестр)

Перська мова: просунутий рівень (2 семестр)

Перська мова: функціональний рівень (2 семестр)

Перська мова для професійного спілкування (1 семестр)

Перська мова для професійного спілкування (2 семестр)