Київський національний університет
імені Тараса Шевченка
EN

Галина Гуріївна Ярова

Місце роботи

Співробітник працює на наступній кафедрі

Кафедра методики викладання української та іноземних мов і літератур
Навчально-науковий інститут філології

Дисципліни

Співробітник викладає наступні дисципліни

Теорія перекладу

Англійсько-український переклад та редагування

Українсько-англійський переклад та редагування

Комплексний підсумковий іспит з редагування та перекладу

Виробнича практика із перекладу та редагування

Лінгвокультурологічний аспект перекладу

Переклад галузевих текстів (англійська мова)

Техніка стилістичного редагування перекладу фольклорного тексту

Методологія перекладу фольклорних текстів

Жанрові теорії перекладу

Практикум з перекладу фольклорних текстів

Перекладацька практика народної словесності (виробнича з відривом)

Практика з художнього перекладу (виробнича з відривом)

Комплексний підсумковий іспит з редагування та перекладу

Англійсько-український переклад та редагування

Теорія перекладу

Виробнича практика із перекладу та редагування

Українсько-англійський переклад та редагування

Лінгвокультурологічний аспект перекладу

Переклад галузевих текстів (англійська мова)

Англійсько-український переклад та редагування

Теорія перекладу

Комплексний підсумковий іспит з редагування та перекладу

Виробнича практика із перекладу та редагування

Українсько-англійський переклад та редагування