Київський національний університет
імені Тараса Шевченка
EN

Анна Геннадіївна Пономаренко

Місце роботи

Співробітник працює на наступній кафедрі

Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу
Навчально-науковий інститут філології

Дисципліни

Співробітник викладає наступні дисципліни

Мова гінді: базовий рівень

Мова гінді: базовий рівень

Мова гінді: середній рівень

Мова гінді: середній рівень

Практика перекладу (східна мова)

Практика перекладу (східна мова)

Усний та письмовий гінді-український двосторонній переклад

Східна мова: функціональний рівень

Комунікативно-перекладацька практика з відривом (східна, західноєвропейська мови)

Виробнича (асистентська) практика (мова гінді) з відривом

Мова гінді: базовий рівень (2 семестр)

Мова гінді: середній рівень (1 семестр)

Основи практики перекладу мови гінді (1 семестр)

Мова гінді: середній рівень (2 семестр)

Основи практики перекладу мови гінді (2 семестр)

Ділова комунікація мови гінді

Переклад гіндімовних економічних та комерційних текстів

Переклад гіндімовних науково-популярних текстів

Гінді-український аудіовізуальний переклад

Усний та письмовий гінді-український двосторонній переклад

Східна мова: функціональний рівень

Українсько-східномовний переклад

Теоретична граматика мови гінді

Гінді-український переклад у галузі кінематографу


Перекладацька практика (мова гінді) з відривом

Кваліфікаційна робота магістра

Мова гінді: базовий рівень (1 семестр)

Мова гінді: базовий рівень (2 семестр)

Основи практики перекладу мови гінді (1 семестр)

Основи практики перекладу мови гінді (2 семестр)

Гінді-український переклад у галузі кінематографу

Переклад гіндімовних науково-популярних текстів

Теоретична граматика мови гінді

Ділова комунікація мови гінді

Переклад гіндімовних економічних та комерційних текстів


Гінді-український аудіовізуальний переклад




Комунікативно-перекладацька практика з відривом (східна мова)

Кваліфікаційна робота бакалавра з перекладознавства

Мова гінді: просунутий рівень (1 семестр)

Кваліфікаційна робота бакалавра з перекладознавства

Мова гінді: просунутий рівень (2 семестр)

Комунікативно-перекладацька практика з відривом (мова гінді)

Гінді-український переклад у сфері Інтернет-комунікації

Мова гінді для професійного спілкування (1 семестр)

Мова гінді для професійного спілкування 2 семестр

Виробнича (асистентська) практика (мова гінді) з відривом