Київський національний університет
імені Тараса Шевченка
EN

Марія Лонгинівна Іваницька

Місце роботи

Співробітник працює на наступній кафедрі

Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології

Дисципліни

Співробітник викладає наступні дисципліни

Загальна теорія перекладу

Міжкультурна комунікація та міжкультурна компетентність перекладача

Виробнича перекладацька практика з відривом від теоретичного навчання (німецька мова)

Вступ до перекладознавства

Переклад у туристичній сфері

Стилістика першої іноземної мови

Рецепція німецької літератури у міжкультурному аспекті

Теорія і критика перекладу

Практикум з перекладу з німецької мови

Кваліфікаційна робота магістра

Кваліфікаційна робота магістра

Загальна теорія перекладу

Порівняльна стилістика німецької та української мов

Кваліфікаційна робота магістра

Кваліфікаційна робота магістра

Вступ до перекладознавства

Виробнича перекладацька практика (перша іноземна мова)

Кваліфікаційна робота бакалавра

Переклад у туристичній сфері (німецька мова)

Сучасні варіанти та регістри першої іноземної мови

Дискурсологія та робота з текстом

Переклад у туристичній сфері (німецька мова)

Вступ до перекладознавства

Сучасні варіанти та регістри першої іноземної мови

Кваліфікаційна робота бакалавра

Виробнича перекладацька практика (перша іноземна мова)

Загальна теорія перекладу

Порівняльна стилістика німецької та української мов

Кваліфікаційна робота магістра

Кваліфікаційна робота магістра

Дискурсологія та робота з текстом