Інфопакет

Турецька мова: практичний курс

ННД.06

Обов’язкова дисципліна для ОП

Другий

2021/2022

1 Семестр

2

ПРН 1. Оцінювати власну навчальну та науково-професійну діяльність, будувати і втілювати ефективну стратегію саморозвитку та професійного самовдосконалення. ПРН 4. Оцінювати й критично аналізувати соціально, особистісно та професійно значущі проблеми і пропонувати шляхи їх вирішення у складних і непередбачуваних умовах, що потребує застосування нових підходів та прогнозування. ПРН 6. Застосовувати знання про експресивні, емоційні, логічні засоби мови та техніку мовлення для досягнення запланованого прагматичного результату й організації успішної комунікації. Повний перелік результатів навчання (ПРН) за освітньою програмою подано у пункті «Профіль програми»

Очна форма

Знати: - Граматичні конструкції турецькї мови та лексичний матеріал відповідно до рівня А2; - Синтаксичні правила побудови словосполучень, простих (поширених та непоширених) речень відповідно до рівня А2. Вміти: - читати турецькою мовою та розуміти зміст прочитаного тексту/діалогу у межах пройденого лексичного та граматичного матеріалу відтворювати прочитане; - вести розмову на задану тематику у межах пройденого лексичного матеріалу; -розуміти на слух текти/діалоги турецькою мовою до рівня А2.

Мета дисципліни – забезпечити оволодіння студентами практичними навичками та різними видами мовленнєвої діяльності з турецької мови, необхідними для оперування діалогічним та монологічним мовленням у межах комунікативних тем, пройдених за весь період вивчення цієї дисципліни; читанням та розумінням адаптованих та оригінальних текстів різних стилів; удосконалення навичок грамотного письма турецькою мовою; запропонованих у межах дисципліни граматичних та розмовних тем для вирішення навчальних та професійних завдань. Удосконалюються основні види мовленнєвої діяльності турецькою мовою: читання, говоріння, письмо та аудіювання. Формуються комунікативні мовленнєві компетенції студентів: сприйняття та розуміння дискурсу на слух, уміння спілкуватися на теми, визначені програмою, розуміння тексту та здатність до відтворення прочитаного. Розвиваються навички письма та читання, що відповідають вимогам середнього рівня володіння другою іноземною мовою.

Основні: 1. Eker S. Çağdaş Türk Dili. /S. Eker. –Ankara: GrafikerYayınları, 2016. – 480 s. 2. Koç N. Yeni Dilbilgisi. – Ankara, 1996. – 741 s. 3. Uzun E. Yeni Hitit Ders Kitabı 3 / E. Uzun. – Ankara: AÜ Basımevi, 2012. – 194s. 4. Uzun E. Yeni Hitit Çalışma Kitabı 3 / E. Uzun. – Ankara: AÜ Basımevi, 2012. – 77s. 5. Yunus Emre Enstitüsü Yedi İklim Türkçe Ders Kitabı C1/ Ankara: BMBasımevi, 2016. – 203S. 6. Yunus Emre Enstitüsü Yedi İklim Türkçe Çalışma Kitabı C1/ Ankara: BMBasımevi, 2016. – 91 S. 7. Yunus Emre Enstitüsü Yedi İklimTürkçe Ders Kitabı C2/ Ankara: BMBasımevi, 2015. – 185S.

Практичні заняття – виконання усних та письмових завдань, усні відповіді, аудіювання. Самостійна робота – виконання творчих завдань, домашнє читання

Контроль знань здійснюється за системою ECTS, яка передбачає дворівневе оцінювання засвоєного матеріалу, зокрема оцінювання теоретичної підготовки – результати навчання (знання 1.1 – 1.3), що складає 40% від загальної оцінки, та оцінювання практичної підготовки – результати навчання (вміння 2.1-2.3); (комунікація 3); (автономність та відповідальність 4), що складає 60% загальної оцінки. Оцінювання семестрової роботи: 1. Робота на практичних заняттях: РН 1.1-1.4, 2.1-2.3, 3, 4 – 20/40 балів. 2. Домашнє читання: РН 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4 – 10/20 балів. 3. Модульна контрольна робота: РН 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4 – 30/40 балів.

турецька/українська