Порівняльня граматика східнослов'янських мов
Освітня програма: Прикладні східнослов'янські студії та англійська мова: технології мовного впливу і переклад
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Порівняльня граматика східнослов'янських мов
Код дисципліни
OK 12
Тип модуля
Обов’язкова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2024/2025
Семестр / Триместр
4 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
5
Результати навчання
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
Студент повинен успішно опанувати такі навчальні дисципліни: «Теоретико-практичний курс сучасної української мови», «Теоретико-практичний курс другої східнослов’янської мови», «Історія східнослов’янських мов», «Вступ до філології. Ч. 2. Вступ до мовознавства» та
знати:
загальні відомості про структуру мов та їх морфологічний та синтаксичний рівні;
відомості про історію формування та розвитку східнослов’янських мов;
граматичні категорії;
граматичні системи східнослов’янських мов;
вміти:
застосовувати лінгвістичний інструментарій на практиці;
використовувати граматичні засоби східнослов’янських мов для розуміння і створення текстів різних стилів і жанрів;
володіти елементарними навичками:
аналізу семантики й функціонування словоформ і синтаксичних конструкцій.
Зміст навчальної дисципліни
Навчальна дисципліна складається з трьох частин: 1) порівняльної фонетики, 2) порівняльної морфології та 3) порівняльного синтаксису східнослов’янських мов. У межах дисципліни роз’яснюються сутність та призначення порівняльного методу на граматичному матеріалі мов, що мали одне (праслов’янське) джерело походження та тривалий час контактували між собою. Спираючись на порівняльно-типологічні спостереження в діахронному та синхронному аспектах, на заняттях розглядаються як спільні риси граматичних систем східнослов’янських мов, так і унікальна національна специфіка кожної, спричинена становленням та еволюцією окремої східнослов'янської мови з виробленням власних способів утворення словоформ, їхньої сполучуваності, стилістичних характеристик; граматичні категорії описуються з активним залученням академічних граматик, словників, інтернет-видань, корпусів текстів східнослов’янських мов. Вивчення цієї дисципліни є необхідним у формуванні лінгвіста, який здійснює прикладні дослідження в інформаційному просторі, та важливим теоретико-практичним підґрунтям для оволодіння навичками професійної діяльності у галузі лінгвістики впливу та перекладу.
Рекомендована та необхідна література
Акуленко В.В. Українська мова в європейському контекст. Мовознавство. 1998. № 2–3. С.3–14.
Глущенко В. А. Порівняльно-історичний метод в українському мовознавстві: Харківська лінгвістична школа: навчальний посібник для здобувачів філологічних факультетів / В. А. Глущенко, А. С. Орел. Слов’янськ : Вид-во Б. І. Маторіна, 2017. 116 с
Загнітко А. П. Теоретична граматика сучасної української мови. Морфологія. Синтаксис. Донецьк, 2011.
Український правопис: електронна версія офіційного видання (К:Наукова думка, 2019. 282 с.) Режим доступу: https://mova.gov.ua/storage/app/sites/19/2024/_2019.pdf
Фоміна Л. Ф. Порівняльна граматика української та російської мов. Морфологія. Конспект лекцій. Одеса: Одеський національний університет, 2013. 84 с. Режим доступу: https://archive.org/details/porhramatyka2013
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Методи та критерії оцінювання
Мова викладання
українська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Олександра
Андріївна
Касьянова
Кафедра української філології для іноземних громадян
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни
Кафедра української філології для іноземних громадян
Навчально-науковий інститут філології