Інфопакет

Теоретична граматика перської мови

ННД. 10. 02.

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2024/2025

5 Семестр

2

ПРН 8. Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію перської мови і літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН 9. Характеризувати діалектні та соціальні різновиди перської мови, описувати соціолінгвальну ситуацію. ПРН 12. Аналізувати перські мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють. ПРН 15. Здійснювати лінгвістичний, літературознавчий та спеціальний філологічний аналіз текстів різних стилів і жанрів. ПРН 16. Знати й розуміти основні поняття, теорії та концепції обраної філологічної спеціалізації, уміти застосовувати їх у професійній діяльності.

Очна форма

1) Знання лексики і граматики перської мови в обсязі двох років навчання в результаті опанування курсів «Перська мова: базовий рівень», «Перська мова: середній рівень»; 2) Знання лінгвістичної термінології і основних законів мовного розвитку (з курсу «Основи мовознавства»); 3) Знання перської граматичної термінології в обсязі, необхідному для ідентифікації і аналізу граматичних явищ.

Мета дисципліни – дати студентам повне системне уявлення про граматичну будову перської мови в поняттях сучасної лінгвістики, поглибити загальну мовну підготовку студентів, виробити навички наукового аналізу мовного матеріалу; ознайомити з перськомовною граматичною термінологією та специфікою підходу до вивчення граматичних явищ в іранській лінгвістичній науці. Надається характеристика морфології та синтаксису перської мови з погляду загальномовної лінгвістичної теорії, із застосуванням відповідного термінологічного апарату; висвітлюється формальна та семантична структура системи морфологічних та синтаксичних одиниць перської мови у порівнянні з їхньою інтерпретацією в іранському мовознавстві. У курсі передбачено дві змістові частини. Перша частина присвячена морфології перської мови, характеристиці частин мови з погляду української та іранської лінгвістики. У другій частині розглядаються питання синтаксису перської мови, типи словосполучень і речень. Навчальна дисципліна «Теоретична граматика перської мови» є складовою частиною комплексної дисципліни «Теорія та історія перської мови». Навчання відбувається у вигляді лекційних і семінарських занять. Завершується дисципліна іспитом.

Основна: 1. Кшановський О.Ч. Перська мова в функціональному висвітленні: монографія. К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2011. 2. Лучко І.М. Експресивно-оцінкові суфікси іменників перської мови. Мовні і концептуальні картини світу. 2004. Вип. 12. Частина 2. С. 10–15. 3. Лучко І.М. Проблема визначення статусу деяких морфем у сучасній перській мові. Мовні і концептуальні картини світу. 2006. Вип. 19. С. 115–119. Додаткова: 1. Горпинич В.О. Сучасна українська літературна мова. Морфеміка. Словотвір. Морфологія. К., 1999. 2. Єрмоленко С.Я. Українська мова. Короткий тлумачний словник лінгвістичних термінів. К.: Либідь, 2001. 3. Сучасна українська літературна мова. Підручник. За ред. М.Я. Плющ. 7-ме вид., стер. К.: Вища школа, 2009. 4. Alam M. Learn Persian: Grammar and Workbook for Elementary and Intermediate Levels. Routledge, 2024. 354 p. 5. Persian Grammar. Utype. URL: https://utype.ir/docs/

Лекційні та семінарські заняття. Самостійна робота.

Оцінювання з дисципліни базується на системі ECTS і складається з двох етапів: семестрового (60 балів) та іспиту (40 балів).Методи та види робіт (семестр):Усні відповіді та дискусії: до 20 балів (мінімум 12).Письмові/тестові завдання: до 10 балів (мінімум 6).Реферат або презентація: до 10 балів (мінімум 6).Дві модульні контрольні роботи: загалом до 20 балів (мінімум 12). Критерії оцінювання:5 балів (100% / Відмінно): повне володіння матеріалом, глибоке розкриття теми, використання додаткової літератури.4-3 бали (60-90% / Добре-Задовільно): достатній обсяг знань, але можливі неточності або брак аргументації.1-2 бали (Незадовільно): фрагментарні знання, несамостійність у роботі або неволодіння термінологією. До іспиту допускаються студенти, які набрали мінімум 36 балів за семестр. Іспит включає теоретичні питання та практичне завдання. Для успішного складання необхідно набрати на іспиті не менше 24 балів (60% від максимуму).

Українська, перська