Інфопакет

Практичний курс другої мови (французької). 3 семестр

OК. 08

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2021/2022

3 Семестр

2

ПРН 8. Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію англійської та двох західноєвропейських мов і літератури, що вивчаються, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН 10. Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та англійською та двома західноєвропейськими мовами. ПРН 12. Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють.

Очна форма

Успішне опанування теоретичних і практичних курсів французької мови, що викладалися протягом перших двох семестрів, вміння застосовувати навички монологічного та діалогічного мовлення в межах вивченого лексико-граматичного матеріалу. Вміння працювати з науковими джерелами та інтернет-ресурсами, мати здатність до пошукової роботи та діяти в команді; володіти навичками креативного та системного мислення.

Дисципліна формує у студентів мовленнєві навички та вміння, навчає спілкуванню французькою мовою. На цьому етапі навчання продовжується розвиток мовної та мовленнєвої компетенцій студентів, що ґрунтується на принципі єдності тематичного та міжкультурного аспектів. Тематичний аспект спирається на особистий і фаховий досвід студента і охоплює як побутову тематику (типові повсякденні ситуації, сім’я, хобі, інтереси, робота, подорожі, останні новини, музика, фільми), так і країнознавчу (суспільно-політичне, економічне та культурне життя, звичаї, правила поведінки, цінності та ідеали, характерні для спільноти, мова якої вивчається). Міжкультурний аспект передбачає знання культури країни в широкому сенсі, що охоплює всі сфери людського буття. Важливими чинниками формування мовленнєвих компетенції студентів є фонетична, лексична , граматична та соціокультурна складові.

1. Крючков Г.Г. Початковий курс французької мови. - К.: Вища шк.. 2017. – 368 с. 2. Вaylocq Marie-Pierre, Cheilan Clara, Bremaud Sterhanie, Opatski Serguei. Edito A2. Cahier d’activités - P.: Les Editions Didier, 2016. – 144 p. 3. Biras Pascal, Anna Chevrier, Stéphanie Witta, Raphaële Fouillet, Christian Ollivier. Défi 3 B1. Livre de l’élève. - P.: Maison Des Langues, 2019. – 192 p. 4. Biras Pascal, Anna Chevrier, Stéphanie Witta, Charlotte Jade, Araceli Rodriguez Tomp, Alexandra Horquin. Défi 3 B1. Cahier d’exercices. - P.: Maison Des Langues, 2019. – 104 p. 5. Heu Elodie, Myriam Abou-Samra , Céline Braud. Michèle Brunelle. Marion Perrard · Cécile Pinson. Edito A2. Méthode de français.- P.: Les Editions Didier, 2016. – 216 p. 6. Clément-Rodriguez D., Lombardini A. ABC DELF A2. – P. : CLE, 2018. – 192 p. . 7. Miquel C. Grammaire en dialogues. Niveau intermédiaire.– P. : CLE International, 2007. – 128p.

Практичні заняття, консультації, самостійна робота.

Оцінювання семестрової роботи (мак. позитивна оцінка -60 балів -/ мін. позитивна оцінка 36 балів:) • відповідь на практичному занятті, доповнення– 9/6 балів • усне повідомлення, участь у дискусіях на практичних заняттях, презентація– 15//9 балів • письмова робота, реферат - 15/9 балів • робота у творчих мікрогрупах– 6/3 балів ; • тести, МКР – 15/9 балів Підсумкове оцінювання проводиться у формі комплексного іспиту: Макс. кількість балів на іспиті – 40 балів, мін. кількість балів (позитивна оцінка) – 24 бали (60% макс. кількості балів, відведених на іспит). Іспит проводиться у змішаній (письмово-усній) формі: складається з екзаменаційної підсумкової письмової роботи та усної відповіді. Кожна частина оцінюється 20-ма балами: - письмова робота - 7-4 балів аудіювання, 6–4.балів розуміння письмового тексту, 7-4 балів - твір ; - усна частина - 7-4 балів теоретичне питання та аналіз тексту, 6-4 балів монологічне мовлення, 7-4 балів діалогічне спілкування.

Французька, англійська