Інфопакет

Кримськотатарська мова просунутий рівень

ННД.13.03

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2021/2022

6 Семестр

5

ПРН 8 Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію кримськотатарської мови і літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН 10 Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11 Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземними мовами. ПРН 12 Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють. ПРН 14 Використовувати кримськотатарську мову в усній та письмовій формі, у різних жанрово-стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розв’язання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.

Очна форма

знати: • матеріал фахових дисциплін під час навчання на першому та другому курсі; • основну філологічну термінологію; • фонетичні закони, граматичні конструкції та правила синтаксису кримськотатарської мови; вміти: • використовувати елементарні навички писемного мовлення та розуміння мови на слух; • використовувати навички пізнавальної та професійної діяльності; культури мислення, її загальних законів; • застосовувати набуті знання мовного матеріалу на практиці.

Мета дисципліни викладається з урахуванням наступних аспектів: 1) граматичного – робота над формуванням граматичної компетенції є провідним вектором у вивченні кримськотатарської мови, а також базою для засвоєння структури мови та подальшої роботи студентів у межах інших аспектів; 2) вокабулярного: засвоєння студентами лексичних одиниць (слів, фразеологізмів, вільних та стійких словосполучень тощо); 3) розмовного: використання засвоєної лексики та граматичних конструкцій задля вирішення відповідних комунікаційних завдань; 4) письмового: написання текстів (есеїв, листів, повідомлень, творів тощо) з урахуванням вже засвоєного теоретичного (граматичного й лексичного) матеріалу.

1. Меметов А.М. Крымскотатарский язык. История изучения. Лексикология. Фонетика. Морфология: монография. Симферополь: КРП «Изд-во Кримнавчпеддержвидав», 2013. 576 с. 2. Покровська І.Л., А.С. Емірамзаєва Етапи становлення та розвитку кримськотатарської мови. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія», 2017. № 27. С.39-41. 3. Сеїт-Джеліль А. Qrmtatar tili. gretici kitap // Підручник для вузів. Київ:Фоліо, 2020. 288 с. 4. Сеїт-Джеліль А. Crimean tatar language for foreigners.К.: Університетська книга. 2021. 402 с. 5. Усеинов С.М., Миреев В.А. та ін. Изучайте крымскотатарский язык. Симферополь: Оджакъ, 2005. 200 с.

Практичні заняття, самостійна робота, тестові завдання, письмова робота, усні відповіді.

Оцінювання семестрової роботи VІ семестр: 1. Оцінювання на практичних заняттях: РН 1.1; РН 1.2; РН1.3; РН 1.4; РН 2.1; РН 2.2 РН 3; РН 4 – 50/60 балів. 2. Оцінювання модульних контрольних робіт: РН 1.1; РН 1.2; РН1.3; РН 1.4; РН 2.1; РН 2.2; РН 4 – 10/20 балів. 3. Підсумкове оцінювання у VI семестрі: залік. Загальну оцінку формують бали, отримані студентом у процесі засвоєння матеріалу з усього навчального курсу та / або написання підсумкової контрольної роботи, де РН 1.1; РН 1.2; РН1.3; РН 1.4; РН 2.1; РН 2.2; РН 4 – 14/20 балів.

Українська/кримськотатарська