Навчання усного мовлення
Освітня програма: Російська мова та переклад (для іноземців); мова навчання російська / Русский язык и перевод
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Навчання усного мовлення
Код дисципліни
ВБ.1.06
Тип модуля
Вибіркова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2023/2024
Семестр / Триместр
6 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
5
Результати навчання
ПРН 1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та російською мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації. ПРН 2. Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати. ПРН 5. Співпрацювати з колегами, представниками інших культур та релігій, прибічниками різних політичних поглядів тощо. ПРН10. Знати норми російської літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних й письмових текстів різних жанрів і стилів державною та російською мовами.
Повний перелік ПРН є в робочій програмі.
Форма навчання
Дистанційне навчання
Попередні умови та додаткові вимоги
Успішне опанування курсу «Основи методики викладання російської як іноземної», що викладається у першому семестрі третього курсу навчання за спеціальністю «Російська мова та переклад (для іноземців)» у вибірковому блоці «Викладання російської мови як іноземної» в університеті.
Зміст навчальної дисципліни
Мета дисципліни – оволодіння методичними прийомами й засобами навчання усного мовлення в курсі російської мови як іноземної, уміннями застосовувати отримані теоретичні знання для укладання навчальних матеріалів з говоріння для іноземних студентів. Дисципліна спрямовує студентів на формування професійно-методичної бази майбутніх викладачів російської мови як іноземної, готує до взаємопов’язаного навчання видів мовленнєвої діяльності із провідним усним мовленням та до самостійного створення навчальних матеріалів з усного мовлення (говоріння).
Рекомендована та необхідна література
1) Аббакумова Г.А. Методика преподавания русского языка как иностранного: краткий курс лекций и практические задания для студентов-иностранцев. Киев: ИПЦ "Киевский университет", 2020. 138 с.
2) Гальскова Н. Д. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика: Учебное пособие для студентов лингвистических университетов и факультетов иностранных языков. Москва: Академия, 2008. 336 с.
3) Зимняя И.А. Лингвопсихология речевой деятельности. Москва: Изд-во Московского психолого-социального института, Воронеж: МОДЭК, 2001. 432 с.
4) Капитонова, Т. И, Московкин, Л. В., Щукин, А. Н. Методы и технологии обучения русскому языку как иностранному. Москва: Рус. яз. Курсы. 2008. 214 с.
5) Пассов Е. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. Москва: Просвещение, 1991. 222 с.
6) Щукин А.Н. Современные интенсивные методы и технологии обучения иностранным языкам: Учебное пособие. Москва, 2010. 334 с.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Лекції, практичні заняття, самостійна робота.
Методи навчання: метод проблемного викладання, частково-пошуковий, теоретично- практичні, свідомо-практичні методи навчання. Ілюстративні методи. Самостійна робота з науковою та довідковою літературою. Інтерактивні методи: інформаційні, пізнавальні мотиваційні, регулятивні.
Методи та критерії оцінювання
Усні відповіді, письмові домашні завдання, модульні контрольні роботи. Конкретні критерії оцінювання наведено в робочій програмі навчальної дисципліни.
Мова викладання
російська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Наталія
Олександрівна
Кушнір
Кафедра української філології для іноземних громадян
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни
Кафедра української філології для іноземних громадян
Навчально-науковий інститут філології