Тюркська топономіка України
Освітня програма: Кримськотатарська мова і література, англійська мова та переклад
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Тюркська топономіка України
Код дисципліни
ДВС. 1.06
Тип модуля
Вибіркова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2023/2024
Семестр / Триместр
4 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
3
Результати навчання
ПРН1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та іноземними мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації.
ПРН2. Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати.
ПРН7. Розуміти основні проблеми філології та підходи до їх розв’язання із застосуванням доцільних методів та інноваційних підходів.
ПРН12. Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють.
ПРН17. Збирати, аналізувати, систематизувати й інтерпретувати факти мови й мовлення й використовувати їх для розв’язання складних задач і проблем у спеціалізованих сферах професійної діяльності та/або навчання.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
1) Вміння оперувати провідними топонімічними поняттями і методами, навичками роботи з картами та іншими картографічними творами;
2) здатність аналізувати тюркські топоніми України, складати систематичні схеми топонімів за хронологічними, лінгвістичними і географічними ознаками, фіксувати ареали їх поширення;
3) здатність аналізувати якісні і кількісні дані, отримані в результаті комплексних топонімічних досліджень тюркських географічних назв.
Зміст навчальної дисципліни
Топоніміка (топономастика) є наукою про власні географічні назви, про їх походження, значення на будову, про їх систему і функціонування, про їх зв'язки з реальними предметами, явищами та подіями історичного минулого нараду. Спеціальний курс тюркської топоніміки України рекомендується для студентів філологічного, історичного та географічного факультетів.
Зв'язки топоніміки з цілою низкою наук значною мірою регламентують необхідні умови, шляхи її вивчення. Увесь курс топоніміки будується на ґрунті щільного зв'язку з історією тюркського народу. Широко залучені дані етнографії. Розгляд найдавніших тюркських топонімів України органічно пов'язаний з матеріалами археології та історичної географії.
Заняття проводяться у вигляді лекцій та семінарських занять. Завершується дисципліна іспитом.
Рекомендована та необхідна література
1. Бушаков В.А. Лексичний склад історичної топонімії Криму. Київ : Інститут сходознавства НАН України, 2003. 228 с.
2. Донидзе Г.И. Гидронимические термины в тюркских языках / Ономастика. М., 1969. С.164-171
3. Суперанская А.В. Гидронимия Крыма и Северо-Западного Кавказа / Ономастика. М., 1969. С. 188-198
4. Молчанова О.Т. Топонимический словарь Горного Алтая. Горноалтайск, 1979. 398 с.
5. Койчубаев Е. Краткий толковый словарь топонимов Казахыстана. Алма-Ата: Наука, 1974. 274 с.
6. Радлов В.В. Опыт словаря тюркских наречий. т, I, ч.1. СПб. Санкт Петербург: Типография императорский Академии Наук, 1893. 1052 с.
7. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков. (Общее тюркские и межтюркские основы на гласные) М.,1974. 768 с.
8. Радлов В.В. Опыт словаря тюркских наречий. т , IV, ч.1. СПб, 1911. 1116 с.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Лекційні заняття; семінарські заняття; самостійна робота.
Методи та критерії оцінювання
Контроль знань здійснюється за системою ECTS, яка передбачає дворівневе оцінювання засвоєного матеріалу, зокрема оцінювання теоретичної підготовки, що складає 40% від загальної оцінки, та оцінювання практичної підготовки, що складає 60% загальної оцінки.
Оцінювання семестрової роботи:
1. Виконання завдань на семінарських заняттях: 9 - 27 балів.
2. Творчі завдання, реферат, презентація: 20 - 30 балів.
3. Модульна контрольна робота №1: 8 - 10 балів.
4. Модульна контрольна робота №2: 8 - 10 балів.
5. Підсумкова контрольна робота: 15 - 23 бали.
Мова викладання
Українська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Заміна
Керим-кизи
Алієва
Кафедра тюркології
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни
Кафедра тюркології
Навчально-науковий інститут філології