Інфопакет

Практичний курс української мови

ОК.08

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2022/2023

4 Семестр

7

ПРН 1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та іноземною мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації. ПРН 10. Знати норми української літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземною мовами. ПРН 14. Використовувати українську мову в усній та письмовій формі, у різних жанрово-стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розв’язання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.

Дистанційне навчання

Успішне опанування практичних курсів української мови, що викладалися протягом першого семестру

«Практичний курс української мови» є базовою фаховою дисципліною для іноземних студентів, що навчаються за спеціальністю «Українська мова та переклад (для іноземців)». Її предметом є лексико-граматична система сучасної української літературної мови, яка охоплює лексичні одиниці, парадигматичні відношення між ними (синоніми, антоніми тощо), синтагматичні зв’язки мовних одиниць у мовленні. Дисципліна спрямовує студентів на розуміння способів вираження деяких понятійних категорій, засвоєння правил української граматики, поповнення лексичного запасу, аналіз і продукування монологічних і діалогічних усних та письмових текстів, удосконалення мовленнєвих навичок та навичок читання та ін

1. Дерба С. М., Любчевська-Сокур В. О. Українська мова: навчальний посібник для іноземних студентів, Київ: Фенікс, 2020. 2. Ніколаєва Н. С., Невойт В. І., Любчевська-Сокур В. О., Овдіюк В. В., Ситник О. О., Черепаха Л. Л. Практична граматика української мови для іноземців, Київ: Четверта хвиля, 2020. 3. Головко В., Паламар Л., Українська мова. Посібник для іноземців, Київ : Бібліотека українця, 2002. 4. Дем’янюк А. А., Практичний курс української мови (для іноземних студентів-філологів): навчальний посібник, Київ : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2011. 5. Дерба С. М. Знайомство з Україною (навчальний посібник з української мови для іноземних студентів) [2-ге вид., випр. і доп.], Київ : Фенікс, 2013.

Навчальні заходи: практичні заняття, самостійна робота. Методи роботи: Інтерактивні методи (бесіда, моделювання ситуацій мовлення, робота в парах, дидактичні ігри). Методи та технології навчання, спрямовані на закріплення навичок нормативного мовлення: читання та аудіювання текстів, написання переказів та творів. Пояснювально- демонстраційний, інструктивно- практичний, свідомо-практичний, комунікативні репродуктивний і продуктивний методи (пояснення, спостереження, опора на граматичну модель, структурну схему тощо). Провідні підходи в організації практичних занять – діяльнісно - комунікативний та компетентнісний. Імітаційні (ігрові) методи: АКС, дидактичні творчі ігри. Інтегративні методи: робота в парах.

Методи оцінювання: Усна відповідь, участь в обговоренні тем, МКР, іспит. Критерії оцінювання кожного виду завдань див. у робочій програмі навчальної дисципліни.

українська