Інфопакет

Латинська мова та медична термінологія

Обов’язкова дисципліна для ОП

Другий

2022/2023

1 Семестр

3

Досягнення активного володіння нормативною граматикою латинської мови та базовою лексикою грецького та латинського походження. Кінцевою метою є оволодіння принципами сучасної медичної термінології, а також свідоме і правильне використання медичних термінів у професійній діяльності лікаря.

Очна форма

Володіння англійською мовою. Основні навички лінгвістичного аналізу.

1) Анатомо-гістологічна термінологія; 2) Клінічна термінологія; 3) Фармацевтична термінологія. Предметом дисципліни є весь комплекс грецької та латинської мов, лексичних одиниць, що є основою для побудови анатомічної, гістологічної, клінічної, фармацевтичної, хімічної та технічної медичної номенклатури. Студенти ознайомляться з правилами вимови латинських та англійських медичних термінів, способами тлумачення значення складених термінів греко-латинського походження та ознайомляться з етимологічним аналізом основної медичної лексики. Вони отримують навички складання медичних термінів, вивчаючи алгоритм аналізу, переклад і формування латинських і грецьких номенклатурних одиниць і латинської частини рецепту.

1. Ілюстрована термінологія до медичної латинської мови: Підручник / упорядники О.Г. Михайлова, H. B. Pyда, О. Б. Левко. – К. : ВПЦ «Київський університет», 2018. – 23 с. 2. Латинська мова та медична термінологія // pinax.com.ua. 3. Робочий зошит з медичної латинської термінології: навчальний посібник / О. Г. Кисельова, С. І. Лехніцька, Г. М. Шпинта. -Київ: Книга-плюс,2016. -142 с. 4. The Latin Language and Medical Terminology Basics - Латинська мова і основи медичної термінології Л.Ю. Смольська, О.Г. Пилипів, П.А. Содомора та ін. ; за ред. Л.Ю. Смольської. – К.: Медицина,2010.- 400 с. 5. Киселева Е.Г., Николаенко О.И. Lexicon Terrninologiae medicinalis (English) / Киселева Е.Г., Николаенко О.И. – Киев: Книга-плюс, 2017. – 144 c.

Лекції, Семінарські заняття, Індивідуальна робота

Семестрове оцінювання: 1. Тест «Фонетика латинської мови» – 5 балів/3 бали 2. Тест «Лексика, що використовується в латинській анатомо-гістологічній термінології» - 10 балів / 5 балів 3. Модуль тест 1 «Граматичний аналіз та переклад латинських анатомічних та гістологічних термінів» 30 балів / 15 балів 4. Тест «Греко-латинські префікси та суфікси в клінічній термінології» – 20 балів / 10 балів. 5. Модуль тест 2 «Греко-латинські терміноелементи в клінічній та фармацевтичній термінології» - 25 балів / 10 балів. 6. Усні відповіді - PH 1.1. - 3.3. - 10 балів / 5 балів Підсумкове оцінювання: у формі бала

Англійська