Інфопакет

Сучасна дискурсологія (французька мова)

ВК 1.03

Вибіркова дисципліна для ОП

Другий

2024/2025

4 Семестр

6

ПРН 9. ПРН 11. ПРН 13. ПРН 15. Повний перелік результатів навчання за освітньою програмою подано у пункті "Профіль програми"

Очна форма

Консолідувати набуті теоретичні знання з лексикології, стилістики, лінгвокраїнознавства, лінгвістики тексту, неориторики, теорії і практики перекладу та доповнити їх основними теоретичними засадами дискурсології.

Мета дисципліни – доповнити основними теоретичними засадами дискурсології набуті теоретичні знання зі вступу до перекладознавства, лексикології, стилістики, лінгвістики тексту, неориторики, теорії і практики перекладу, перекладознавства. Отримані знання сприяють формуванню спеціальних філологічних знань і дозволяють спрямувати студентів на самостійну науково-дослідну роботу. Предметом вивчення дисципліни є дискурсологія як сфера функціонування закономірностей різних дискурсів сучасної французької мови в синхронії та діахронії. Дисципліна спрямована на осягнення закономірностей розвитку сучасної дискурсології; дає уявлення про парадигму сучасних дискурсивних студій і течій у цій галузі в синхронічному та діахронічному зрізі розкриває особливості розвитку дискурсивного процесу; формує навички аналізу дискурсивних особливостей французького мовлення в зіставному аспекті з українським дискурсом.

1. Бацевич Ф. С. Нариси з комунікативної лінгвістики. Львів, 2003. 2. Дискурс як когнітивно-комунікативний феномен: монографія / за ред. І. С. Шевченко. Харків, Константа, 2005. 3. Bourbelo V.B. Introduction à la discursologie historique. Kyiv, Centre d'ed. et d'impression "Université de Kyiv", 2005. 4. Загнітко А. Основи дискурсології. Донецьк, ДонНУ, 2008. 5. Серажим К. С. Дискурс як соціолінгвальне явище: методологія, архітектоніка, варіативність Київ, КНУ ім. Т. Шевченка, 2002. 6.Schiffrin D. Approaches to discourse. Cambridge, MA & Oxford: Blackwell, 1994.

Упродовж семестру здійснюється оцінювання відповідно до видів робіт та форми контрою, описаних у п. 7.1. Залік виставляється за результатами роботи студента впродовж усього семестру і не передбачає додаткових заходів оцінювання. Студенти, які набрали мінімально позитивну кількість балів – 60, отримують – "зараховано". Студенти, які не набрали мінімально позитивну кількість балів – 60, отримують – "незараховано". Студентам, які за семестр набрали сумарно менше ніж 60 балів, для складання заліку необхідно скласти матеріал за темами, за якими виникла заборгованість, у вигляді написання самостійних робіт, рефератів або ж за потреби написати контрольну роботу.

Французька