Культура і мистецтво в Японії (японською мовою)
Освітня програма: Східна філологія, західноєвропейська мова та переклад: японська мова і література
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Культура і мистецтво в Японії (японською мовою)
Код дисципліни
ВБ 2.04
Тип модуля
Вибіркова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Другий
Рік навчання
2023/2024
Семестр / Триместр
4 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
4
Результати навчання
ПРН 8. Оцінювати історичні надбання та новітні досягнення літературознавства.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
1) володіння елементарними навичками аналітичної, пошукової та науково-дослідної роботи;
2) вільне володіння японською та українською мовами;
3) успішне опанування дисциплін ОК.06 «Японська мова для професійного спілкування» та ОК.07 «Сучасна японська література» за ОНП «Східна філологія, західноєвропейська мова та переклад: японська мова і література».
Зміст навчальної дисципліни
Дисципліна ВБ 2.04 «Культура і мистецтво в Японії (японською мовою)» з вибіркового блоку «Японознавчі студії» викладається у третьому семестрі та складається з 4 кредитів, 120 годин (20 лекційних, 20 семінарських і 80 годин самостійної роботи). Форма підсумкового контролю – іспит. Курс покликаний удосконалити знання студентів про розвиток культури і мистецтва Японії в різні історичні періоди та сформувати вміння, навички і компетенції, необхідні для підготовки наукових проєктів, публікацій і виступів на відповідну тему, а також провадження науково-дослідної діяльності в галузі японістики. Лекційні та семінарські заняття проводяться японською мовою із використанням оригінальних текстів про традиційні види мистецтва та популярну культуру, розвиток і особливості японської культури в історичній перспективі.
Рекомендована та необхідна література
1. 古川清行。平安京の貴族と文化。東京:小峰書店、1998.
2. 上級日本語教科書―文化へのまなざし[編集:近安月子、丸山千歌]。東京:東京大学出版会、2005.
3. 辻惟雄。日本美術の歴史。東京:東京大学出版、2021。
4. 日本文化を読む―上級学習者向け日本語教材 [編集:京都日本語教育センター ]。東京:アルク、2008.
5. 平安時代の貴族たち:その文化と生活~時代を彩る貴族たちの雅を知る 。サンエイジ、2018。
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Усна відповідь, участь у дискусіях на лекціях і семінарах
Модульна контрольна робота
Проєкт
Методи та критерії оцінювання
Усна відповідь, участь у дискусіях на лекціях і семінарах:
6 балів – студент у повному обсязі володіє навчальним матеріалом, вільно та аргументовано його викладає
5-4 бали – студент у достатньому обсязі володіє навчальним матеріалом, вільно його викладає, допускаються несуттєві неточності;
3 бали – студент загалом володіє навчальним матеріалом, але не демонструє глибини знань, має у відповіді суттєві неточності;
1-2 бали – студент не в повному обсязі володіє матеріалом, фрагментарно та поверхово його викладає, недостатньо розкриває зміст поставлених питань, має суттєві помилки
Модульна контрольна робота:
Тестова частина – 10 балів
Відкрите запитання – 5 балів
Проєкт:
10 балів – студент самостійно, якісно та вчасно виконав поставлене завдання та підготував презентацію на обрану тему.
9-6 балів – студент самостійно та вчасно виконав поставлене завдання, проте допустив несуттєві помилки;
5-0 балів – студент виконав поставлене завдання в обсязі 50% і менше.
Мова викладання
Японська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни