Ділова комунікація корейської мови (5,6 семестри)
Освітня програма: Корейська мова і література та переклад, англійська мова
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Ділова комунікація корейської мови (5,6 семестри)
Код дисципліни
ДВС. 1.03
Тип модуля
Вибіркова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2023/2024
Семестр / Триместр
5 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
8
Результати навчання
ПРН 32. Знати специфіку ведення усної та письмової ділової комунікації корейською мовою.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
знання теоретичних основ мовознавства. успішне опанування курсу "Східна мова: середній рівень", "Лексикологія першої східної мови", "Теретична граматрика першої мхідної мови","Стилістика корейської мови" тощо.
Зміст навчальної дисципліни
Мета дисципліни – розкрити особливості ділової комунікації у корейськомовному просторі, підготувати студентів до опрацювання матеріалів у площині ділової етики, а також надання студентам-сходознавцям спеціальних і поглиблених практичних навичок ділової комунікації, удосконалити практичні навички студентів з перекладу у діловій комунікації, навчити стилістичним прийомам і лексиці з різних сфер ділового спілкування.
Рекомендована та необхідна література
비즈니스 한국어. 연세대학교출판부, 2002.
Пентилюк М. І., Марунич І.І., Гайдаєнко І.В. Ділове спілкування та культура мовлення. Київ, 2011.
Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення. Харків, 2001.
Потелло Н. Я. Українська мова і ділове мовлення. Київ, 2002.
Schneider, Susan &Barsoux, Jean-Louis. Managing Across Cultures. London, 2019.
Trompenaars, Fons& Hampden-Turner, Charles. Riding the Waves of Culture: Understanding Cultural Diversity in Business.-2nd ed. London, 2017
Заплановані освітні заходи та методи викладання
У 5 семестрі: лекція, відповідь на семінарському занятті, модульна контрольна робота. У 6 семестрі: лекція, відповідь на семінарському занятті, модульна контрольна робота, іспит
Методи та критерії оцінювання
За результатами роботи студента протягом 5 семестру виставляється залік (за умови отримання мін. 60 балів). Докладний опис критеріїв оцінювання міститься в робочій програмі дисципліни. У 6 семестрі: семестрова робота — мін. 36 балів, макс. 60 балів, іспит — мін. 24 бали, макс. 40 балів. Докладний опис критеріїв оцінювання міститься в робочій програмі дисципліни.
Мова викладання
українська, корейська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни