Інфопакет

Латинська мова

ОК.17

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2023/2024

1 Семестр

3

ПРН 2 Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати. ПРН 5 Співпрацювати з колегами, представниками інших культур та релігій, прибічниками різних політичних поглядів тощо. ПРН 8 Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію української мови і української літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН 12 Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють. ПРН 15 Здійснювати лінгвістичний, літературознавчий та спеціальний філологічний аналіз текстів різних стилів і жанрів.

Очна форма

1) знання на рівні програми основної школи теоретичних основ фахової дисципліни – загальномовознавчих понять, історії української та зарубіжної літератури; 2) володіння базовими вміннями і навичками перекладу з іноземної мови українською, орієнтація в українському і світовому історико-літературному процесі.

Мета дисципліни – здобуття загальнолінгвістичних знань на основі латинської мови, практичне засвоєння основ її нормативної граматики, закріплення в пам’яті необхідного лексичного мінімуму, що дозволить краще розуміти граматичну і лексичну структуру української й англійської мов, опанування крилатих латинських висловів та специфіку їхнього вживання в українській та зарубіжній художній літературі, уміння читати, перекладати найпростіші латинські тексти. Курс складається з двох змістових модулів. Перший охоплює матеріал, пов’язаний із виробленням умінь правильно читати, засвоєнням правил вимови та наголосу, набуттям навичок роботи зі словником, оволодіння технікою перекладу простих речень. Граматичний матеріал: іменники І-ІІ відміни, прикметники І-ІІ відміни, система інфекта дієслів, займенник, прийменник. Другий охоплює наступний граматичний матеріал: іменники ІІІ, IV, V відмін, прикметники ІІІ відміни, ступені порівняння прикметників, числівники, система перфекта. Набуття навичок перекладу речень. Упродовж усього курсу – вивчення крилатих латинських висловів з історико-літературним коментарем.

1. Гриценко С.П. Контрольні завдання і тести з латинської мови для студентів-філологів. Частина 1. – К.: Наук. світ, 2001. – 72 с. 2. Звонська Л.Л., Шовковий В.М. Латинська мова: Підруч. для студ. відділень класичної філології та ін. філолог. спеціальностей. – К.: Книга, 2003. – 528 с. (2-е вид., перероб. і доп.- К.: Знання, 2006. – 711 с.) 3. Литвинов В.Д. Латинсько-український словник. – К.: Українські пропілеї, 1998. – 712 с. 4. Лучканин С.М. Латинські сентенції (крилаті латинські вислови) з історико-літературним коментарем. – К.: Наук. світ, 2009. – 136 с. 5. Яковенко Н.М., Миронова В.М. Латинська мова: Підручник. – К.: Знання, 2005. – 541 с.

Заплановані освітні заходи: усна відповідь, доповнення, участь у дискусії, контрольна робота з відкритими відповідями, творче завдання (есей, читацька рецензія), підсумкова контрольна робота у формі тестів. Методи навчання: практичні заняття, самостійна робота.

Підсумкове оцінювання: залік. Упродовж семестру здійснюється оцінювання відповідно до видів робіт та форм контролю. Залік виставляється за результатами роботи студента впродовж усього семестру і не передбачає додаткових заходів оцінювання. Студенти, які набрали мінімально позитивну кількість балів – 60, отримують "зараховано". Студенти, які не набрали мінімально позитивної кількості балів – 60, отримують – "незараховано". Студентам, які за семестр набрали сумарно менше ніж 60 балів, для складання заліку необхідно скласти матеріал за темами, за якими виникла заборгованість, шляхом написання самостійних робіт, рефератів або ж за потреби – контрольної роботи. Шкала відповідності оцінок: «Зараховано» – 60-100 «Не зараховано» – 0-59

Українська