Infopaket

Fundamentals of Applied Linguistics

ВБ.1.3

Вибіркова дисципліна для ОП

First

2021/2022

6 Semester

3

PLO 6. Use information and communication technologies to solve complex specialized tasks and issues of professional activity. PLO 10. Know the rules of standard language and be able to apply them in practice. PLO 16. Know and understand the basic theories and concepts of the chosen philological specialization, be able to apply them in professional activities. PLO 21. Know and understand the social significance of the future profession, predict the prospects for the development of the professional field in a specific philological domain. PLO 22.1. Know and understand the subject area, basic concepts, specialized terminology, and main directions of development in applied linguistics. PLO 24.1. Utilize technologies of automated information retrieval, text processing, and translation to address practical terminology-related issues. PLO 25.1. Know and understand the essence of future professional activity in the field of linguistics and business communication.

1) Successful completion of courses: general theoretical preparation acquired within the framework of theoretical disciplines; 2) Knowledge of the theoretical foundations of general linguistics, phonetics, morphology, morphemics, syntax, semantics, lexicography; 3) Proficiency in the principles of analyzing linguistic units at all levels, basic skills in selecting, analyzing, and interpreting language phenomena, translation skills, and text editing in Ukrainian and foreign languages; 4) Ability to apply linguistic tools in practice.

The course "Fundamentals of Applied Linguistics" is part of Elective Block 1 "Linguistics and Third Language." The course covers the main directions of the field of computational linguistics and its conceptual framework. Students acquire necessary knowledge about language and speech from the perspective of computational linguistics and become familiar with typical research methods and basic algorithms for processing linguistic material. The course explores the theoretical foundations and practical implementations of modern Natural Language Processing (NLP) systems, including automatic translation and text editing systems, speech synthesis and recognition, and dialogue systems. During the classes, students have the opportunity to explore new avenues for applying computer technologies in the study of language and speech phenomena and gain experience in solving practical tasks related to text and audio data processing.

1. Вінцюк Т.К., Сажок М.М., Селюх Р.А., Федорин Д.Я., Юхименко О.А., Робейко В.В. Автоматичне розпізнавання, розуміння та синтез мовленнєвих сигналів в Україні. // Управляющие системы и машины. – № 6 (278). – Киев, 2018. – С. 7-24. 2. Дарчук Н. П. Компʼютерне анотування українського тексту: результати і перспективи. – Київ: Освіта України, 2013. 544 с. 3. Дарчук Н.П. Комп'ютерна лінгвістика (автоматичне опрацювання тексту). Підручник. — К.: Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2008. — 351 с. 4. Жуковська В. В. Вступ до корпусної лінгвістики: навчальний посібник. – Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2013. – 142 с. 5. Карпіловська Є. А. Вступ до прикладної лінгвістики: комп'ютерна лінгвістика. – Донецьк: Юго-Восток, 2006.

Lectures, practical classes, independent work.

Continuous assessment methods include practical session participation, laboratory work, and preparation and presentation of reports. The final assessment is an exam. Evaluation criteria for each form of assessment are provided in the course syllabus.

Ukrainian