Bachelor's thesis in translation studies

Course: Crimean tatar language and literature, english language and translation

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Bachelor's thesis in translation studies
Code
ННД. 12
Module type
Кваліфікаційна робота
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2021/2022
Semester/trimester when the component is delivered
8 Semester
Number of ECTS credits allocated
6
Learning outcomes
ELO 2. Work effectively with information: select the necessary information from various sources, including professional literature and electronic databases, critically analyze and interpret it critically, organize, classify and systematize it. PLO 3. Organize the process of learning and self-education. PLO 7. Understand the main problems of philology and approaches to their solution using appropriate methods and innovative approaches. PLO 10. To know the norms of the literary language and be able to apply them in practice. PLO 11. To know the principles, technologies and techniques of creating oral and written texts of various genres and styles in Turkish. PLO 12. Analyze linguistic units, determine their interaction and characterize linguistic phenomena and processes that determine them. PLO 15. Carry out linguistic, literary and special philological analysis of texts of different styles and genres.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
basic knowledge of current issues of Turkic scientific discourse, methodology of scientific research in the field of Turkic languages and literatures, principles of of academic integrity; - master the methods of bibliographic analysis, methods of processing scientific literature (in Turkic and European languages), strategies for generalization and synthesis of large amounts of information relevant to modern Turkology; - possess basic skills of research search and structural and systematic analysis of professional literature.
Course content
Conducting applied research, presenting this research in the form of a written research paper and presentation for the successful defense of the bachelor's thesis, which establishes the actual compliance of the level of educational training of a graduate of the educational and professional program with the requirements of the educational qualification "Bachelor of Philology" in the specialty 035.02 "Crimean Tatar Language and Literature"
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Regulations on the organization of the educational process at Taras Shevchenko National University of Kyiv https://www.knu.ua/pdfs/official/Polozhennia- proorzanizatsivu-osvitniozo-procesu-11_04_2022.pdf/ 2. Requirements for the preparation and writing of academic and qualification works (for students of philology). Methodological recommendations / Edited by H. Semeniuk. Kyiv, 2020. https: //drive.google.com/file/d/1 ybQZwbRd6U2uGzxXR 1BC5IMNhrCT t7EL/view 3. National standard of Ukraine: DSTU 8302:2015. Bibliographic reference. General provisions and rules of compilation. Kyiv, 2016. 16 с.
Planned learning activities and teaching methods
feedback from the supervisor, review, defense of the work
Assessment methods and criteria
The grade for the preparation of a bachelor's thesis consists of three components: 1) assessment of the supervisor, who fills in the supervisor's feedback form supervisor in accordance with the evaluation criteria (10% of the grade) 2) evaluation of the reviewer who fills out the review form in accordance with the evaluation criteria evaluation criteria (45% of the grade) 3) assessment for the defense of the qualification work (45% of the grade), which is issued by the by the attestation commission and entered in the final evaluation sheet, which also contains the total grade as an arithmetic whole of the three components (100%).
Language of instruction
Crimean Tatar, Ukrainian

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Departments

The following departments are involved in teaching the above discipline