Infopaket

Вивчення фразеології в практичному курсі української мови

ВБ.1.08

Вибіркова дисципліна для ОП

First

2023/2024

7 Semester

4

PLO 3. Organize the process of own learning and self-education. PLO 5. Collaborate with colleagues, representatives of other cultures and religions and different political views supporters. PLO 12. Analyze linguistic units, determine their interaction and characterize linguistic phenomena and the processes that determine them. PLO 19. Have the skills to participate in scientific and/or applied research in the field of philology. PLO 25. Organize the process of teaching Ukrainian language for foreigners, considering the basics of the appropriate teaching methodology.

Full-time form

Successful mastery of theoretical and practical courses of the Ukrainian language, which were taught during six semesters of study: ‘Practical Course of the Ukrainian Language’, ‘Fundamentals of the Theory of Linguistic Communication”, ‘Stylistics of the Ukrainian Language’, ‘Modern Ukrainian Language’, ‘Introduction to Linguistics’, ‘Practical Grammar of the Ukrainian Language’, ‘History of Ukrainian Literature’, ‘Linguistic and Regional Studies of the Ukrainian Language’, ‘Practice of Written and Oral Translation’, ‘The Word as an Information Source about People’s Culture and Worldview’, ‘Universal and National -specific in Ukrainian Language Grammar’.

The purpose of the discipline is to form a systematic understanding of the Ukrainian language phraseological fund, the main trends of modern phraseology development and the principles of phraseological units’ organization, to expand and deepen knowledge about the pragmatic conditions for phraseological units use in speech, to improve the skills and abilities of in-depth linguistic analysis of phraseological units in functional and parametric aspect. The discipline forms a holistic, based on modern scientific concepts, understanding of the Ukrainian language phraseological fund, principles of phraseological units’ organization, expands and deepens knowledge about the use of phraseological units in speech pragmatic conditions, improves the skills and abilities of Ukrainian language phraseological units’ theoretically based semantic, etymological and linguocultural analysis.

1. Bilonozhenko V. M., Hnatiuk I. S. ta in. Slovnyk frazeolohizmiv ukrainskoi movy, Kyiv, 2008, 1104 s. 2. Venzhynovych N. Frazemika ukrainskoi literaturnoi movy: kohnityvnyi ta linhvokulturolohichnyi aspekty : dys. ... d-ra filol. nauk : 10.02.01 / Instytut ukrainskoi movy NAN Ukrainy. Kyiv, 2018. 503 s. 3. Demskyi M. T. Ukrainska frazemika: deryvatsiina baza, semantykohramatychni osoblyvosti. Monohrafiia / Upor. O. Demska, M. Yakym. Drohobych: Posvit, 2019. 340 s. 4. Zabiiaka V. A., Zabiiaka I. M. Svit frazeolohizmiv. Etymolohiia, tlumachennia, zastosuvannia: navchalnyi posibnyk. Kyiv: Akademiia, 2014. 305 s. 5. Ukrainska frazeolohiia: teoriia, vpravy, testy, slovnyk (dlia studentiv ukrainskoi filolohii). Tetiana Kosmeda ta in. Poznan: UAM, 2011. 206 s.

Practical classes, independent work. Explanatory and illustrative method, work with educational literature, discussion.

Oral response, written homework, current tests, Modular Test Work (MTW).

Ukrainian