Industrial (research) practice with a breakaway

Course:

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Industrial (research) practice with a breakaway
Code
ДВС.1.05
Module type
Вибіркова дисципліна для ОП
Educational cycle
Second
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
3 Semester
Number of ECTS credits allocated
8
Learning outcomes
PLO 1 Evaluate own educational and scientific and professional activities, build and implement an effective strategy of self-development and professional self-improvement. PLO 4 Evaluate and critically analyze socially, personally and professionally significant problems and propose ways to solve them in complex and unpredictable conditions that require new approaches and forecasting. PLO 8 Evaluate historical achievements and the latest achievements of philological science. PLO 12 Follow the rules of academic integrity. PLO 16 Use specialized conceptual knowledge of Turkish philology to solve complex problems and tasks that require updating and integrating knowledge, often in conditions of incomplete/insufficient information and conflicting requirements.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
Before starting the internship, students must successfully master professional disciplines, possess elementary skills of cognitive and professional activity, culture of thinking, its general laws; scientific research and information management; critical attitude to the phenomena under analysis; use of foreign language professional information sources; interaction and cooperation in learning in search situations.
Course content
The purpose of the research practice is the practical application of the system of algorithms of scientific activity within the framework of the approved research topic in accordance with the current requirements of the organization and content of research work, which is expected to form the master's professional competencies related to the implementation of scientific and practical tasks of modern linguistic science (in the language field). Students are also expected to consolidate their knowledge and skills in translation and interpretation of scientific texts, comparative analysis of the achievements of Turkish and Western linguistics and literary studies, synthesis of scientific approaches to solve specific problems, adaptation of theoretical and methodological tools to work with Turkish language material, etc.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1.Vazhynskyi S.E., Shcherbak T.I. Metodyka ta orhanizatsiia naukovykh doslidzhen: navch. posibnyk. Sumy: SumDPU imeni A.S. Makarenka, 2016. 260 s. 2.Informatsiini tekhnolohii v navchanni / Za red. Morze N. V. K.: Vydavnycha hrupa BHV, 2004. 240 s. 3.Kovalchuk V.V. Osnovy naukovykh doslidzhen: navchalnyi posibnyk. K.: VD «Profesional», 2004. 206 s. 4.Krushelnytska O.V. Metodolohiia ta orhanizatsiia naukovykh doslidzhen: navch. posibnyk. – K.: Kondor, 2006. 206 s. 5.Piliushenko V. L., Shkrabak I. V., Slovenko E. I. Naukove doslidzhennia: orhanizatsiia, metodolohiia, informatsiine zabezpechennia: navch. posibnyk / V. L. Piliushenko, I. V. Shkrabak., E. I. Slovenko. Kyiv Libra, 2004. 344 s. 6.Stechenko D. M., Chmyr O. S. Metodolohiia naukovykh doslidzhen: pidruchnyk / D. M. Stechenko, O. S. Chmyr. K.: Znannia, 2005. 309 s.
Planned learning activities and teaching methods
The student's research work involves: 1) collection and processing of scientific material; 2) systematization of existing scientific research on the topic of work; 3) writing annotations and abstracts of scientific articles in foreign languages (Turkish, English), etc; 4) compiling a scientific glossary and bibliography; 5) verification of the results of work (participation in scientific conferences, round tables, seminars, etc.) It is expected that the results of the research practice will be presented in the form of a scientific article, report, lecture-presentation, academic translation of relevant scientific materials, a highly specialized terminology glossary, a finished chapter of a master's thesis, a review and abstract work on topical issues of modern linguistics, etc.
Assessment methods and criteria
Final evaluation in the form of a practice defense: the maximum number of points for the practice defense is 40 points, the minimum number of points added to the points obtained during the practice is 24 points (60% of the maximum number of points allocated for the defense). Students who score less than the critical calculation minimum of 20 points are not allowed to defend their internship. The recommended minimum for admission is 38 points. Types of work: 1. Completion of the documentation of the internship report and the text of the scientific research in full and, if available, the supervisor's review of the scientific article submitted for publication. Defense of practice: 1 - 40 points.
Language of instruction
Ukrainian/Turkish/English

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Iryna Yuriivna Yanytska
Departament of Turkology
Educational and Scientific Institute of Philology
Nataliia Mykolaivna Korchynska
Departament of Turkology
Educational and Scientific Institute of Philology