Japanese language academic discourse
Course: Eastern philology, Western European language and translation: the Japanese language and literature
Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology
Title
Japanese language academic discourse
Code
ВБ 1.04
Module type
Вибіркова дисципліна для ОП
Educational cycle
Second
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
3 Semester
Number of ECTS credits allocated
3
Learning outcomes
PRL 2. Confidently possess state and foreign languages for the implementation of written and oral communication, in particular in situations of professional and scientific communication; present research results in national and foreign languages.
PRL 6. Apply knowledge of expressive, emotional, logical means of language and speech technique to achieve the planned pragmatic result and organize successful communication.
PRL 7. Analyze, compare and classify different directions and schools in linguistics.
PRL 11. Carry out a scientific analysis of language, speech and literary material, interpret and structure it taking into account appropriate methodological principles, formulate generalizations based on independently processed data.
PRL 14. Create, analyze and edit texts of various styles and genres
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
1) fluency in the state and Japanese languages;
2) knowledge of the theoretical foundations of academic discourse;
3) successful mastering of the disciplines "Japanese for professional communication", "Communicative strategies and translation", "Business speech", etc.
Course content
1. Subject FC 1.04 "Japanese-language academic discourse" is part of Elective block 1 "Academic Japanese language and translation" for students studying in specialty 035 "Philology" (035.069 "Oriental languages and literatures (including translation), the first is Japanese") , is taught in the third semester and consists of 3 credits, 90 hours (30 practical and 60 hours of independent work). The form of final control is credit. The course is designed to provide the student with the skills and abilities necessary for successful scientific activity, understanding and production of texts of various genres of Japanese-language academic discourse
Recommended or required reading and other learning resources/tools
Academic culture of Ukrainian students: main factors of formation and development // Eastern Ukrainian Fund of Social Research. URL: http://fond.sociology.kharkov.ua/images/docs/academ_cult/material.pdf
2. Revutska S.K. Course of lectures on the discipline "Academic writing" / Ministry of Education and Science of Ukraine, Donetsk. national University of Economics and Trade named after M. Tugan-Baranovskyi, cafe. Ukrainian studies; structure. S.K. Revutska - Kryvyi Rih: DonNUET, 2018. - 81 p.
3. Khoruzhiy G. F. Academic culture: values and principles of higher education. Ternopil: Educational book. Bohdan, 2012. 320 p. 7. Shlichta N., Shlichta I. Basics of academic writing: Methodical recommendations and course program. - K., 2016. - 61 p.
二通 信子 , 佐藤 不二子（2020）『留学生のための論理的な文章の書き方』スリーエーネットワーク
Planned learning activities and teaching methods
Practical classes, independent work
Assessment methods and criteria
Blitz survey, modular control work, protection of an individual project
Language of instruction
Ukrainian, Japanese
Lecturers
This discipline is taught by the following teachers
Departments
The following departments are involved in teaching the above discipline