Persian academic discourse
Course: Oriental Philology, Western European Language and Translation: the Persian Language and Literature
Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology
Title
Persian academic discourse
Code
ОК.15.
Module type
Обов’язкова дисципліна для ОП
Educational cycle
Second
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
4 Semester
Number of ECTS credits allocated
3
Learning outcomes
PLO 7. To analyze, compare and classify different directions and schools in linguistics.
PLO 9. To characterize the theoretical foundations (concepts, categories, principles, basic concepts, etc.) and applied aspects of Persian philology.
PLO 11. To carry out the scientific analysis of linguistic, speech and literary material, to interpret and structure it according to the relevant methodological principles, to generalise information on the basis of independently processed data.
PLO 15. To choose the best research approaches and methods for the analysis of specific linguistic or literary material.
PLO 18. To present the results of one’s research to the scientific community in scientific publications or speeches at conferences, round tables, seminars, etc.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
Successful mastering of the professional disciplines "Persian for professional communication", "Theory and methodology of translation (Persian)", "Lexicology of Persian", "Stylistics of Persian ", "Theoretical grammar of Persian".
Course content
The goal of the discipline is to provide students with a deep professional understanding of Persian academic discourse, its specificity compared to other related types of discourse (in particular, pedagogical and scientific), genres and lexical-grammatical features of Persian academic texts.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Бєлова А. Д. Поняття «стиль», «жанр», «дискурс», «текст» у сучасній лінгвістиці //Вісник КНУ. Іноземна філологія. Вип. 32, 33. К., 2002. С. 11–14.
2. Кицак Г. Характерні риси наукового дискурсу // Лінгвістичні студії. 2011. Вип. 23.Донецьк: ДонНУ, с. 148–152.
3. Мацько Л.І., Денискіна Г.О. Українська наукова мова (теорія і практика): навч. посіб.Тернопіль: Підручники і посібники, 2011.
4. Михайлова О.Г., Сидоренко А.А., Сухопар В.Ф. Українське наукове мовлення: лексичніта граматичні особливості: навч. посіб. Харків, 2000.
5. Онуфрієнко Г.С. Науковий стиль української мови: навч. посіб. К.: Центр навчальноїлітератури, 2006.
Planned learning activities and teaching methods
Learning activities comprise lectures and practical classes. Self-study of students involves preparation for oral responses, reports with analysis of scientific literature, fulfilment of written exercises, research presentation.
Assessment methods and criteria
Semestral assessment is based on the oral testing, written tasks, translation exercises - 36/60 points, modular test papers - 12/20 points, final test paper - 12/20 points. The credit is given based on the results of the student’s work throughout the entire semester and does not require additional assessment measures. Students who scored 60 points, the required minimum, receive “passed”. Students who failed to score 60 points, the required minimum, receive “failed”. Those students who scored totally less than 60 points during the semester period should complete a test paper in the items which he/she failed to pass. Final score 60-100 – passed; 0-59 - failed.
Language of instruction
Ukrainian, persian
Lecturers
This discipline is taught by the following teachers
Iryna
Dmytrivna
Levchyn
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology
Educational and Scientific Institute of Philology
Departments
The following departments are involved in teaching the above discipline
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology