Infopaket

lexicology of the Korean language

ННД.10.01

Обов’язкова дисципліна для ОП

First

2023/2024

4 Semester

3

PRS 7. Understand the main problems of philology and approaches to their solution using appropriate methods and innovative approaches. PRS 8. Know and understand the language system, the general properties of literature as an art of speech, the history of the Korean language and lit-re, and to be able to apply this knowledge in professional activities. PRS 9. Characterize the dialectal and social varieties of the Korean language, describe the sociolinguistic situation. PRS 12. Analyze linguistic units, determine their interaction and characterize linguistic phenomena and processes that cause them. PRS 15. Carry out linguistic, literary and special philological analysis of texts of various styles and genres. PRS 16. Know and understand the basic concepts, theories and concepts of the chosen philol. specialization, to be able to apply it. PRS 17. Collect, analyze, systematize and interpret the facts of language and speech and use them to solve complex problems.

Full-time form

Knowledge of basic terms and concepts of general linguistics. Basic knowledge of the Korean language.

The purpose of the discipline is to contribute to the formation of a system of knowledge regarding the main features of the lexical composition of the Korean language; to learn a set of concepts related to the specificity of word-forming, semasiological and onomasiological features of the Korean language in order to form the necessary professional competences of students, future specialists in Korean studies, capable of solving complex specialized tasks and practical problems, as well as carrying out analytical and prognostic research.

Kovalchuk Yu.A. Local studies: Korea. Kyiv: Publishing and Printing Center "Kyiv University", 2011. 350 p. Kovalchuk Yu.A. Korean vocabulary. Kyiv: Dmytro Burago Publishing House, 2019. 136 p. Korunets I.V. Theory and practice of translation (aspect translation). Vinnytsia: New Book, 2003. 448 p. Sergienko K.P. Means of ethnocultural reproduction of politeness strategies in Ukrainian- and English-language business correspondence. Dissertation for the degree of candidate of philological sciences. Kyiv, 2017. 203 p. Chesterman A., Wagner E., 정연일, 남원준. 다이이이 다이학: an attempt to communicate. 서울: 한국외국어대학교크판부, 2009. 279 c. Saldanha G., O’Brien S., 이주은, 홍설영, 박헌일. translation Seoul: 동인, 2015. 456 p. 강희숙, 양명희, 박동근. 한국인 이이의 사진언어학 Seoul: 역락, 2016. 317 p.

Lecture, response to a seminar session, modular control work

Based on the results of the student's work during the semester, a credit is issued (on the condition of obtaining a minimum of 60 points). A detailed description of the evaluation criteria is contained in the work program of the discipline.

Ukrainian, Korean