Text Linguistics

Course: "Ukranian and English language. Translation and Editing"

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Text Linguistics
Code
ОК 21
Module type
Обов’язкова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
5 Semester
Number of ECTS credits allocated
4
Learning outcomes
PLO 2. Process information effectively: collect relevant information from a variety of sources, including professional literature and electronic databases, critically analyse and interpret it, organize, classify and systematize it. PLO 3. Organize self-learning and self-education process. PLO 5. Collaborate with colleagues, representatives of other cultures and religions, supporters of different political views, etc. PLO 6. Use information and communication technologies to solve complex specialized tasks and issues of professional activity.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
The program is designed for students who during the second, third and fourth semesters studied linguistic disciplines and successfully mastered the theoretical foundations of general linguistics, vocabulary, phraseology, phonetics, grammar of the Ukrainian language and its lexical, orthographic, orthographic and punctuation norms. The student must have a sufficient level of training, know: basic linguistic terms; principles of language material analysis; peculiarities of semantics and functioning of units of all levels; spelling norms of the Ukrainian language; be able to: apply linguistic tools in practice; to possess elementary skills of analysis and explanation of speech and speech phenomena; to have practice working with reference sources and communicating on linguistic topics.
Course content
The goal is to form students' systematized knowledge about the text as an object of linguistic analysis, about approaches to text interpretation, text categories, functional and stylistic differentiation of texts; to develop the skills of linguistic analysis of the text and its components; develop the ability to interpret compositional and linguistic features of texts that differ in style and genre. To achieve this goal, it is planned to familiarize students with the theoretical foundations of text linguistics; highlight traditional and new approaches in studying the text; outline the place of the text in the system of language units; characterize types of texts; consider the main features (categories) of the text. A lot of attention is paid to tasks that increase students' text-creative and cultural-linguistic competence, develop their skill in performing linguistic text analysis. The final assessment is a comprehensive exam.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1) Бацевич Ф. С., Кочан І. М. Лінгвістика тексту : посіб. Львів : Вид-во ЛНУ ім. І. Франка, 2016. 316 с. 2) Загнітко А. Лінгвістика тексту : теорія і практикум. Наук.-навч. посіб. Донецьк : ДонНУ, 2006. 289 с. 3) Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту: навч. посіб. Київ : Знання, 2008. 423 с. 4) Крупа М. Лінгвістичний аналіз художнього тексту : навч. посіб. Тернопіль : Підручники і посібники, 2008. 432 с. 5) Лінгвістика тексту: хрестом. / Упор. : А. Загнітко, Г. Монастирецька. Донецьк : ДонНУ, 2009. 164 с. 6) Лінгвістичний аналіз тексту : метод. реком. / Упор. С. М. Шевель. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2019. 109 с. 7) Лінгвістичний аналіз художнього тексту : хрестом. / укл. Н. М. Пасік. Ніжин : Вид-во НДПУ ім. М. Гоголя, 2007. 319 с. 8) Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями і проблеми: підр. Полтава : Довкілля-К, 2008. С. 482–542. 9) Єщенко Т. А. Лінгвістичний аналіз тексту: навч. посіб. Київ : Академія, 2009. 264 с.
Planned learning activities and teaching methods
Educational activities during the semester: answer in practical classes; the task that students perform during independent work; presentation; intermediate control - written tests on subjects of the academic discipline; text analysis.
Assessment methods and criteria
Semester assessment: the maximum number of points during the semester is 60 points, answer in practical classes: 8 points; task that students perform during independent work: 7 points; presentation: 10 points; intermediate control - written tests: 20 points; final text analysis: 15 points final evaluation in the form of an exam: theoretical question with an open answer (10 points); test tasks (30 points)
Language of instruction
Ukrainian

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Liliia Mykolajivna Kostych
Department of Ukrainian Language and Applied Linguistics
Educational and Scientific Institute of Philology

Departments

The following departments are involved in teaching the above discipline

Department of Ukrainian Language and Applied Linguistics
Educational and Scientific Institute of Philology