Multi-Semestrial Subj «Lexicology and Phraseology of Modern Ukrainian Language: Word Usage» (2nd S)

Course: "Ukranian and English language. Translation and Editing"

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Multi-Semestrial Subj «Lexicology and Phraseology of Modern Ukrainian Language: Word Usage» (2nd S)
Code
ОК 9
Module type
Обов’язкова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
2 Semester
Number of ECTS credits allocated
2
Learning outcomes
PLO 10. Know the rules of standard language and be able to apply them in practice. PLO 12. Analyse language units, determine their interaction, and characterize linguistic phenomena and the underlying processes. PLO 17. Collect, analyse, systematize and interpret language and speech facts and use them to solve complex problems and tasks in specialized fields of professional activity and / or training.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
Before starting this course, students should know the entire amount of material provided by the "Ukrainian language" program in middle and high school. Be able to perceive and analyze information about the basic concepts of linguistics; highlight relevant and reliable material in the information field; plan and evaluate own work; use interactive and multimedia tools. Have basic skills of working with information in Internet resources; critical attitude to the analyzed phenomena; use of various informative sources.
Course content
The purpose of the discipline is the formation of students' systematized scientific knowledge about the basic concepts and problematic issues of vocabulary, phraseology, and lexicography. The discipline belongs to the list of mandatory disciplines and is taught in the first and second semesters of the first year of the bachelor's degree - in accordance with the curriculum of the Ukrainian and English languages: translation and editing program. The subject of the academic discipline is the study of the nature and essence of the word, its meaning and patterns of functioning; structures of the vocabulary of the Ukrainian language, ways of replenishing it; dynamics of lexical changes and the sphere of functioning of the word. In addition to lexicology itself, the course briefly examines "Phraseology", which studies stable word combinations, and "Lexicography" - the science of teaching dictionaries.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1) Авксентьева Л.Г., Калашник В.С., Ужченко В.Ф. Фразеологія сучасної української мови. Х., 1997. 2) Бабич Н.Д. Практична стилістика і культура української мови. Львів, 2003. 3) Волох О.Т. Сучасна українська літературна мова. К., 1986. 4) Жовтобрюх М.А. Українська літературна мова. К., 1984. 5) Лисиченко Л.А. Лексико-семантична структура української мови. Харків: ХДПУ, 1997. 6) Мацько Л.І., Сидоренко О.М., Мацько О.М. Стилістика української мови: Підручник. К., 2003. 7) Русанівський В.М., Пилинський М.М., Єрмоленко С.Я. Українська мова. К., 1987. 8) Сучасна українська літературна мова: Лексика і фразеологія. К., 1973. 9) Сучасна українська літературна мова: Підр./ За ред. А.П.Грищенка. 3-тє вид. К., 2002. 10) Ужченко В. Д., Ужченко Д. В.. Фразеологія сучасної української мови: Посібник / Сучасна українська мова: Лексикологія. Фонетика: Підр./ за ред. А.К. Мойсієнка; К. : Знання, 2013.
Planned learning activities and teaching methods
Verbal, visual and practical teaching methods: lecture, practical class, independent work. Activities: oral answer, addition, participation in the discussion, mid-term test, individual creative task, final control task.
Assessment methods and criteria
Semester assessment: The maximum number of points during the 2nd semester is 60 points: answer in the practical lesson: 10 points; individual creative task: 20 points; intermediate tests: 30 points. Final evaluation - an exam in the form of a test; the maximum number of points is 40 points.
Language of instruction
Ukrainian

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Oksana Mykhajlivna Matsko
Department of Ukrainian Language and Applied Linguistics
Educational and Scientific Institute of Philology

Departments

The following departments are involved in teaching the above discipline

Department of Ukrainian Language and Applied Linguistics
Educational and Scientific Institute of Philology