Infopaket

Turkic toponymy of Ukraine

ННД.15

Обов’язкова дисципліна для ОП

First

2022/2023

4 Semester

3

PLO1. To communicate fluently on professional issues with specialists and non-specialists in the state and foreign languages orally and in writing, to use them to organize effective intercultural communication. PLO2. Work effectively with information: select the necessary information from various sources, including professional literature and electronic databases, critically analyze and interpret it, organize, classify and systematize it. PLO7. Understand the main problems of philology and approaches to their solution using appropriate methods and innovative approaches. PLO12. Analyze linguistic units, determine their interaction and characterize linguistic phenomena and processes that determine them. PLO17. To collect, analyze, systematize and interpret the facts of language and speech and use them to solve complex problems in specialized areas of professional activity and/or study.

Full-time form

1) Аbility to operate with leading toponymic concepts and methods, skills of working with maps and other cartographic works; 2) ability to analyze the Turkic place names of Ukraine, to draw up systematic schemes of place names by chronological, linguistic and geographical features, to record the areas of their distribution; 3) the ability to analyze qualitative and quantitative data obtained as a result of comprehensive toponymic studies of Turkic place names.

The purpose of the discipline is a comprehensive study of the Turkic place names of Ukraine, their origin, meaning and content. On the basis of the basic knowledge of geographical, historical and linguistic plan to give an idea of the subject of toponymy, its place in the system of sciences, as well as to familiarize students with the variety of toponymic facts and phenomena and their role in the modern dynamic world, to form conceptual ideas about the evolution of Ukrainian toponymy. The connections of toponymy with a number of sciences largely regulate the necessary conditions and ways of studying it. The entire course of toponymy is built on the basis of a close connection with the history of the Turkic people. Ethnographic data are widely used. The study of the oldest Turkic place names of Ukraine is organically connected with the materials of archeology and historical geography. Classes are held in the form of lectures and seminars. The course ends with an exam.

1. Bushakov V.A. Leksychnyi sklad istorychnoi toponimii Krymu. Kyiv : Instytut skhodoznavstva NAN Ukrainy, 2003. 228 s. 2. Donydze H.Y. Hydronymycheskye termynы v tiurkskykh yazыkakh / Onomastyka. M., 1969. S.164-171 3. Superanskaia A.V. Hydronymyia Krыma y Severo-Zapadnoho Kavkaza / Onomastyka. M., 1969. S. 188-198 4. Molchanova O.T. Toponymycheskyi slovar Hornoho Altaia. Hornoaltaisk, 1979. 398 s. 5. Koichubaev E. Kratkyi tolkovыi slovar toponymov Kazakhыstana. Alma-Ata: Nauka, 1974. 274 s. 6. Radlov V.V. Opыt slovaria tiurkskykh narechyi. t, I, ch.1. SPb. Sankt Peterburh: Typohrafyia ymperatorskyi Akademyy Nauk, 1893. 1052 s. 7. Sevortian Э.V. Эtymolohycheskyi slovar tiurkskykh yazыkov. (Obshchee tiurkskye y mezhtiurkskye osnovы na hlasnыe) M.,1974. 768 s. 8. Radlov V.V. Opыt slovaria tiurkskykh narechyi. t , IV, ch.1. SPb, 1911. 1116 s.

seminar assignments, creative tasks, essays, presentations.

Knowledge control is carried out according to the ECTS system, which provides for a two-level assessment of the material learned, in particular, assessment of theoretical training - learning outcomes (knowledge), which accounts for 40% of the total grade, and assessment of practical training - learning outcomes (skills); (communication); (autonomy and responsibility), which accounts for 60% of the total grade. Assessment of semester work: 1. Completion of tasks in seminars: 9 - 27 points. 2. Creative tasks, abstract, presentation: 20 - 30 points. 3. Module test №1: 8 - 10 points. 4. Module test №2: 8 - 10 points. 5. Final control work: 15 - 23 points.

Ukrainian