Інфопакет

Іноземна мова: нормативний курс (іспанська)

ОК 26.3

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2021/2022

3 Семестр

14

1.1 знати основні принципи мовної норми та дотримуватися їх при застосуванні іноземної мови у різних функціональних стилях усного й писемного мовлення; 1.2 знати ключові поняття іноземної мови та володіти ними у рамках наукового й професійного спілкування; 1.3 знати стилістичні особливості професійно орієнтованих текстів; 1.4 знати основи писемного спілкування; 1.5 знати основні принципи лексико-граматичних трансформацій при роботі з професійно орієнтованими текстами та науковими статями; 2.1 вміти самостійно працювати з першоджерелами та автентичними статтями професійно орієнтованого характеру; 2.2 вміти вести бесіду з активним використанням ключових тематичних лексичних одиниць; 2.3 вміти спілкуватися у письмовій та усній формі; 2.4 вміти організувати й провести презентацію, ділову зустріч, дискусію, перемовини тощо.

Очна форма

Успішне опанування курсів “Іноземна мова: базовий курс (іспанська)” за 1 курс, в обся-зі А2, володіння базовими розмовними темами.

Навчальна дисципліна “Іноземна мова: нормативний курс (іспанська)” для студентів ОР “Перший (бакалаврський)” другого року навчання галузі знань 03 гуманітарні науки, спеціа-льності 032 Історія та археологія, освітньої програми “Американістика та європейські студії (з поглибленим вивченням іноземних мов)” викладається в I та ІI семестрах ІI курсу в обсязі – 420 год (14 кредитів ECTS) зокрема: практичні – 204 год, самостійна робота – 216 год. У курсі передбачено 4 змістових модулі та 4 модульні контрольні роботи. Завершується дисци-пліна в І семестрі заліком, у ІІ семестрі – іспитом. Дисципліна “Іноземна мова: норматив-ний курс (іспанська)” складається з чотирьох змістових частин. Перша частина – “Дозвілля іспанців”, “ Цивілізації доколумбованої Латинської Америки”, Друга – “ Нобелівська пре-мія”, “ Чарівні казки”. Третя частина – “ Освіта в Іспанії, Латинській Америці та Україні”, “Іспанія 1975 р. до сьогодення. Хуан Карлос І”.

1. Серебрянська А.О. Іспанська мова для початківців / А. О. Серебрянська, Т. М. Серебрянська = El Español para empezar / A. O. Serebrianska, T. M. Serebrianska : [підруч. для студ. вищ. навч. закл.]. - 2-ге вид., випр. – Вінниця : Нова Книга, 2012. – 540 с. 2. Новикова В. И. и др. Учебник испанского языка для 1 курса институтов и фа-культетов иностранных языков/ Новикова В. И., Окорокова А. В., Чураков Б. Н. - 2-е. Изд., испр. и доп. - М.: Высш. школа, 1983. - 400 с., ил. 3. Братель О. М. Español es fácil : [підруч. з іспанської мови для початківців] / О. М. Братель. – Кам’янець-Подільський : ФОП Сисин Я. І., 2013. – 200 с. 4. Andión Herrero М.А., Gómez Sacristán M.L. Gramática práctica del español. Nivel elemental / María Antonieta Andión Herrero, María Luisa Gómez Sacristán. – Madrid : ENCLAVE-ELE, 2005. – 118 р. 5. Aragones L., Palencia R. Gramática de uso del español. Teoría y práctica / Luis Aragones. Ramón Palencia. – Madrid : SM ELE, 2007. – 289 р.

Практичні заняття.

Семестрову кількість балів формують бали, отримані студентом у процесі засвоєння матеріалу з усіх тем змістового модуля і є сумою балів з кожного. Оцінювання за формами контролю за І семестр/II семестр: 1) Робота на занятті (виконання завдань на говоріння, читання, письмо, аудіювання) – 16 балів / 10 балів у кожному модулі* 2) Написання коротких лексико-граматичних тестів – 7 балів / 4 бали у кожному модулі 3) Написання есе (1 на модуль) – 5 балів / 3 бали на модуль 4) Презентація (1 на модуль) – 5 балів / 3 бали на модуль 5) Підсумкові письмові тести (1 на модуль) – 7 балів / 4 бали на модуль * максимальний бал/ пороговий бал для отримання позитивної оцінки з відповідної форми контролю. Підсумковою оцінкою за кожний змістовий модуль є сума оцінок, яка становить максимум 40 балів. Результуюча сума балів розраховується як проста накопичувальна підсумкових балів за змістові модулі та залік/іспит, який оцінюється максимум у 20 балів, і становить максимум 100 балів:

Українська