Кримськотатарська мова

Освітня програма: Кримськотатарська мова і література, англійська мова та переклад

Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології

Назва дисципліни
Кримськотатарська мова
Код дисципліни
ННД.13.03
Тип модуля
Обов’язкова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2021/2022
Семестр / Триместр
5 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
6
Результати навчання
ПРН 8 Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію кримськотатарської мови і літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН 10 Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11 Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземними мовами. ПРН 12 Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють. ПРН 14 Використовувати кримськотатарську мову в усній та письмовій формі, у різних жанрово-стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розв’язання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
знати: • матеріал фахових дисциплін під час навчання на першому та другому курсі; • основну філологічну термінологію; • фонетичні закони, граматичні конструкції та правила синтаксису кримськотатарської мови; вміти: • використовувати елементарні навички писемного мовлення та розуміння мови на слух; • використовувати навички пізнавальної та професійної діяльності; культури мислення, її загальних законів; • застосовувати набуті знання мовного матеріалу на практиці.
Зміст навчальної дисципліни
Мета дисципліни – детально висвітлити морфологічні та синтаксичні положення сучасної кримськотатарської мови, сформувати у студентів практичні знання щодо синтаксису, форм модальності, особливостей побудови прямої та непрямої мови у кримськотатарській мові. Мета дисципліни викладається з урахуванням наступних аспектів: 1) граматичного – робота над формуванням граматичної компетенції є провідним вектором у вивченні кримськотатарської мови, а також базою для засвоєння структури мови та подальшої роботи студентів у межах інших аспектів; 2) вокабулярного: засвоєння студентами лексичних одиниць (слів, фразеологізмів, вільних та стійких словосполучень тощо); 3) розмовного: використання засвоєної лексики та граматичних конструкцій задля вирішення відповідних комунікаційних завдань; 4) письмового: написання текстів (есеїв, листів, повідомлень, творів тощо) з урахуванням вже засвоєного теоретичного (граматичного й лексичного) матеріалу.
Рекомендована та необхідна література
1. Акъмоллаев Э. Къырымтатар тильнинъ амелияты. Синтаксис.Ташкент: «Укитувчи», 1989. 60 с. 2. Ганиева Э. Къырымтатар ильмий терминологиясынынъ инкишаф ёллары. Симферополь: Йылдыз, 2009. № 3. С. 107-111. 3. Куртсеитов А. М. Культура народов Причерноморья. Фразеологическая полисемия в крымскотатарском языке. Симферополь: Межвузовский центр «Крым», 2012.С. 37. 4. Меметов А.М. Крымскотатарский язык. История изучения. Лексикология. Фонетика. Морфология: монография. Симферополь: КРП «Изд-во Кримнавчпеддержвидав», 2013. 576 с. 5. Покровська І.Л., А.С. Емірамзаєва Етапи становлення та розвитку кримськотатарської мови. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія», 2017. № 27. С.39-41.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Практичні заняття, самостійна робота, тестові завдання, письмова робота, усні відповіді
Методи та критерії оцінювання
Оцінювання семестрової роботи V семестр: 1. Усна або письмова відповідь, доповнення: РН 1.1-1.4, 2.1-2.4, 3.1-3.4, 4 – 16/33 балів. 2. Написання твору: РН 1.1-1.4, 2.1, 2.4, 3.1, 3.2, 4 – 6/9 балів. 3. Написання модульної контрольної роботи РН 1.1-1.4, 2.1-2.4, 3.1-3.4, 4 – 14/18 балів. 4. Підсумкове оцінювання у V семестрі: іспит у письмовій та усній (презентація розмовної теми) формах: РН1.1-1.4, 2.2, 2.4, 3.1, 3.2, 4 – 24/40 балів. Упродовж VI семестру здійснюється оцінювання відповідно до видів робіт та форми контрою. Залік виставляється за результатами роботи студента впродовж усього семестру і не передбачає додаткових заходів оцінювання. Студенти, які набрали мінімально позитивну кількість балів – 60, отримують – «зараховано». Студенти, які не набрали мінімально позитивну кількість балів – 60, отримують – «незараховано».
Мова викладання
Українська/кримськотатарська