Інфопакет

Навчання української мови і літератури в школах національних меншин

ВК.2.09

Вибіркова дисципліна для ОП

Перший

2022/2023

6 Семестр

6

ПРН 34.2. Здатний організувати навчання української мови в школах національних меншин. Вичерпний перелік результатів навчання за освітньою програмою подано у пункті "Профіль програми".

Очна форма

Для успішного опанування дисципліни студенти попередньо мають засвоїти курси методики навчання української мови, педагогіки, психології, української мова, основ мовознавств. Студенти також повинні знати: теоретичні аспекти української мови, процеси розвитку та функціонування мови, підходи, методи, прийоми, засоби та форми організації навчання української мови; розробляти та впроваджувати технології навчання української мови, здійснювати контроль та корекцію знань, навичок та вмінь учнів, аналізувати наукову літературу з проблем навчання української мови як іноземної; складати плани-конспекти уроків української мови як іноземної. Володіти елементарними навичками: застосування методичних прийомів навчання української мови, а також системної діагностики якості знань, навичок та вмінь.

Навчальна дисципліна є вибірковою та покликана забезпечити формування у студентів компетентності в навчанні української мови в школах національних меншин. У курсі аналізується мовна ситуація в Україні, досліджуються підходи, методи, принципи та форми організації навчання української мови учнів, для яких українська мова не є рідною. Дисципліна складається з двох змістових модулів. У змістовому модулі 1 розглядаються теоретичні питання навчання української мови у школах для національних меншин, а також навчання окремих мовних аспектів. Змістовий модуль 2 зосереджується на проблемах навчання видів мовленнєвої діяльності та формах організації навчання. Дисципліна завершується заліком.

1. Навчальні програми: https://mon.gov.ua/ua/osvita/zagalna-serednya-osvita/navchalni-programi/navchalni-programi-5-9-klas 2. Методика навчання рідної мови в середніх навчальних закладах: Підручник для студентів–філологів / За ред. М. Пентилюк. К.: Ленвіт, 2009. 400 с. 3. Методика навчання іноземних мов і культур: теорія і практика : підруч. для студ. класичних, педагогічних і лінгвістичних університетів / [Бігич О. Б., Бориско Н. Ф., Борецька Г. Е. та ін.; за заг. ред. С. Ю. Ніколаєвої. Київ: Ленвіт, 2013. 590 с. 4. Антонів Л. Дистанційне вивчення української мови як іноземної (тестовий контроль лексичної компетенції) // Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związkόw Kulturowych. Lublin, 2008. Vol. III. S. 73-82. 5. Мазурик, Д., Антонів, О. Та ін. Стандартизовані вимоги : рівні володіння українською мовою як іноземною А1–С2. Зразки сертифікаційних завдань : посібник. К. : «ІНКОС», 2020. 186 с.

Kурс поєднує такі форми навчання: лекційні та практичні заняття, самостійна та дослідницька робота, проєктні технології. Основними видами роботи, які оцінюються упродовж семестру, є: розроблення фрагментів уроку, груповий/ індивідуальний проєкт, презентація розробленого комплексу вправ і завдань, презентація розробленого уроку та підсумкова контрольна робота. За виконання передбачених видів робіт студент максимально може набрати 100 балів та мінімально – 60 балів. Детально критерії оцінювання видів робіт упродовж семестру представлені в робочій програмі дисципліни, оприлюдненій на офіційному сайті Навчально-наукового інституту філології.

Загальна оцінка студента за семестр формується за 100-бальною системою і складається із балів, отриманих за роботу впродовж семестру (максимум - 100 балів, мінімум - 60 балів) Семестровий контроль спрямований на оцінювання розроблених фрагментів уроку (20 балів), групового/ індивідуального проєкту (16 балів), розробленого комплексу вправ і завдань (20 балів), презентації розробленого уроку (20 балів) та підсумкової контрольної роботи (24 балів). Залік виставляється за результатами роботи студента впродовж усього семестру і не передбачає додаткових заходів оцінювання. Студенти, які набрали мінімально позитивну кількість балів - 60, отримують - "зараховано". Студенти, які не набрали мінімально позитивну кількість балів - 60, отримують - "не зараховано". Детально критерії оцінювання представлені в робочій програмі дисципліни, оприлюдненій на офіційному сайті Навчально-наукового інституту філології.

Українська