Інфопакет

Комплексна дисципліна "Вступ до спеціалізації". Частина 3. Польський фольклор

ОК 09

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2022/2023

1 Семестр

2

ПРН 6. Використовувати інформаційні й комунікаційні технології для вирішення складних спеціалізованих задач і проблем професійної діяльності. ПРН 7. Розуміти основні проблеми філології та підходи до їх розв’язання із застосуванням доцільних методів та інноваційних підходів ПРН 13. Аналізувати й інтерпретувати твори української та зарубіжної художньої літератури й усної народної творчості, визначати їхню специфіку й місце в літературному процесі (за спеціаліалізацією: слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша - польська ПРН 16. Знати й розуміти основні поняття, теорії та концепції обраної філологічної спеціалізації, уміти застосовувати їх у професійній діяльності

Очна форма

1. Знання загальних літературознавчих понять. 2. Володіння базовими елементарними навичками аналізу та інтерпретації текстів з урахуванням особливостей часу та епохи. 3. Уміння застосовувати отримані знання для комплексного дослідження фольклорних і авторських зразків.

Пропонований курс має на меті ознайомити здобувачів освіти із типологією світоглядних уявлень та найважливішими зразками польського фольклору, основними методами обробки, доповнення та інтерпретації фольклорного матеріалу, допомогти осягнути феномен усної народної творчості, закономірності розвитку, спосіб побутування, зрозуміти жанрову систему фольклору, виробити уміння й навички визначати, класифікувати і тлумачити основні міфеми й міфологеми, а також застосовувати набуті знання при аналізі фольклорного чи авторського твору задля його глибокого осмислення, а також сформувати навички аналізувати фольклорні тексти з урахуванням особливостей поетики різних жанрів.

Васейко Юлія. Слов’янський фольклор та міфологія у фентезійному циклі Анджея Сапковського «Відьмак» Режим доступу: https://ukrpolnauka.wordpress.com/2020/11/13 Ґейштор А., СЛОВ'ЯНСЬКА МІФОЛОГІЯ Переклад з польської (Сергія Гіріка), «Видавництво "Кліо"», 2014 Дуйвіс Н. Боже ігрище: історія Польщі. – К.: Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2008, Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. – К., 2001. Костомаров М. Слов’янська міфологія. – К., 1994. М'ягкота І. З історії формування терміносистеми українського фольклору / Ірина М'ягкота // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – 2011. – № 709. – С. 96–102 Сучасна фольклористика європейських країн. Режим доступу: https://www.etnolog.org.ua/pdf/ns/ns_2012.pdf Bajka ludowa . Режим доступу: https://bajka.umk.pl/bajka-ludowa/ Zych Paweł, "Bestiariusz słowiański, czyli rzecz o skrzatach, wodnikach i rusałkach" — Olszanica: Bosz, 2014 (657)

написання тез та підготовка рефератів та презентацій; конспектування та реферування монографій, наукових статей, матеріалів наукових конференцій; пошук матеріалів до обраної теми реферату; опрацювання матеріалу курсу за монографією «СЛОВ'ЯНСЬКА МІФОЛОГІЯ» Александра Ґейштора (Переклад з польської Сергія Гіріка) з відповідями на питання і виконанням завдань після кожної теми.

Навчальна дисципліна "Польський фольклор" оцінюється за системою ECTS.Форми поточного контролю: оцінювання рефератів при закріпленні лекційного матеріалу, проведення контрольних робіт в кінці кожного змістового модуля. Модульний контроль: передбачає оцінювання поточної самостійної роботи (реферати, презентації, написання тез доповідей, конспекти наукових статей та контрольне усне опитування).Загальна оцінка за семестр складається із балів, отриманих за аудиторну роботу, яка синтезує і самостійну роботу з опрацювання теоретичного матеріалу при підготовці до аудиторної (усні відповіді, доповнення, проміжні контрольні роботи) та ведення конспекту першоджерел. Усі види робіт за семестр мають у підсумку 36/80 б. балів. Завершується дисципліна заліком у письмовій формі 1020 б.

Українська