Інфопакет

Кваліфікаційна робота магістра

ОК.14

Кваліфікаційна робота

Другий

2022/2023

4 Семестр

12

ПРН 13. Доступно й аргументовано пояснювати сутність конкретних філологічних питань і власну точку зору на них як фахівцям, так і широкому загалу, зокрема особам, які навчаються. ПРН 15. Обирати оптимальні дослідницькі підходи й методи для аналізу конкретного лінгвістичного чи літературного матеріалу. ПРН 16. Використовувати спеціалізовані концептуальні знання з обраної філологічної галузі для розв'язання складних задач і проблем, що потребує оновлення та інтеграції знань, часто в умовах неповної/недостатньої інформації та суперечливих вимог. ПРН 17. Планувати, організовувати, здійснювати і презентувати дослідження та/або інноваційні розробки в конкретній філологічній галузі. ПРН 18. Презентувати результати свого дослідження науковій спільноті в наукових публікаціях чи виступах на конференціях, круглих столах, семінарах тощо.

Очна форма

Підготовка кваліфікаційної роботи магістра передбачає наявність базових навичок проведення наукових досліджень, зокрема роботи з науковою літературою та аналізу мовного матеріалу, володіння знаннями з теорії шведської мови, а також практичне володіння шведською мовою на рівні не нижче B2 згідно з Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти.

Кваліфікаційна робота магістра є самостійною письмовою науково-дослідною роботою, що передбачає вивчення конкретної наукової проблеми з обов'язковим самостійним науковим пошуком і фіксуванням його результату. Підготовка кваліфікаційної роботи магістра передбачає проведення наукового дослідження за темою, обраною студентом. Тематика дослідження може охоплювати різноманітні лінгвістичні галузі (фонетика, граматика, лексикологія, стилістика, лінгвістика тексту, дискурсологія, когнітивна лінгвістика), а також проблеми перекладу зі шведської мови українською. Науково-дослідницька робота, яка виконується в межах підготовки кваліфікаційної роботи магістра, охоплює такі складові: – збір й опрацювання наукової літератури з дослідницького питання; – збір емпіричного мовного матеріалу та його аналіз і/або планування й проведення наукового експерименту; – висвітлення отриманих результатів у тексті кваліфікаційної роботи магістра; – підготовка презентації для виступу на захисті кваліфікаційної роботи магістра. Кваліфікаційна робота магістра виконується українською мовою (в окремих випадках допускається виконання шведською мовою), її обсяг становить 65-80 сторінок друкованого тексту, а список використаних джерел повинен містити не менше 70 позицій.

1. Основнi вимоги до пiдготовки та написання навчально-наукових i квалiфiкацiйних робiт (для студентiв-фiлологiв) : Методичнi рекомендацiї. — Київ : Київський нацiональний унiверситет iменi Тараса Шевченка; Iнститут фiлологiї, 2019. — 92 c. 2. Павличко О.О., Материнська О.В., Тимченко Є.П. Мовознавча термiнологiя для германiстiв / О.О. Павличко, О.В. Материнська, Є.П. Тимченко. — К. : Iнтерсервiс, 2020. — 286 с. 4. Forskningsprocessen — från tanke till färdig text / Suzanne Parmenius Swärd [Електронний ресурс]. — Режим доступу : https://larportalen.skolverket.se/LarportalenAPI/api-v2/document/path/larportalen material/inriktningar/5-las-skriv/Gymnasieskola/013_lasa_skriva_vetenskaplig_text del_06/Material/Flik/Del_067_MomentA/Artiklar/M13_GY_06A_01_forskningsprocessen.docx 5. Så presenterar du din forskning — tips från en mästare [Електронний ресурс]. — Режим доступу : https://www.kth.se/aktuellt/nyheter/sa-presenterar-du-din- forskning-tips-fran-en-mastare-1.863038

Освітні заходи: консультації з керівником практики, самостійна робота. Методи викладання: дослідницький метод (опрацювання наукової літератури, збір та аналіз лінгвістичного матеріалу, узагальнення отриманих результатів, підготовка наукового тексту), підготовка та обговорення презентації за результатами наукового пошуку.

Відгук на кваліфікаційну роботу магістра, рецензування кваліфікаційної роботи магістра, захист кваліфікаційної роботи магістра. Критерії оцінювання за кожною формою контролю наведені в робочій програмі кваліфікаційної роботи магістра.

українська