Фольклор та давня кримськотатарська література
Освітня програма: Кримськотатарська мова і література, англійська мова та переклад
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Фольклор та давня кримськотатарська література
Код дисципліни
ННД.08.02
Тип модуля
Обов’язкова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2021/2022
Семестр / Триместр
4 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
2
Результати навчання
ПРН 2. Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати.
ПРН 6. Використовувати інформаційні й комунікаційні технології для вирішення складних спеціалізованих задач і проблем професійної діяльності.
ПРН 8. Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію кримськотатарської мови і літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності.
ПРН13. Аналізувати й інтерпретувати твори української та зарубіжної художньої літератури й усної народної творчості, визначати їхню специфіку й місце в літературному процесі.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
• успішне опанування фахових дисциплін під час навчання на першому курсі;
• основну літературознавчу термінологію;
• знання основних історичних етапів розвитку кримськотатарського народу та його культури;
• володіння елементарними навичками читання, писемного мовленням та розуміння мови на слух;
• застосовування набутих знань на практиці.
• володіння елементарними навичками пізнавальної та професійної діяльності; культури мислення, її загальних законів.
Зміст навчальної дисципліни
Мета дисципліни – формування у студентів знань щодо специфіки кримськотатарського фольклору та розвитку давньої кримськотатарської літератури кінця XII – початку XIII ст. Важливим компонентом мети дисципліни також є розгляд та аналіз різножанрових творів фольклору: дестанів (поем), казок, пісень, гуморесок та частівок тощо. Ознайомлення з давньотюркською рунічною писемністю, Куль-тегінською та Тоньюкукською писемними пам’ятками; вивчення життєвого та творчого шляхів кримськотатарських письменників зазначеного періоду тощо.
Навчальна дисципліна є другою складовою частиною комплексної багатосеместрової дисципліни «Історія тюркської та кримськотатарської літератури» та носить теоретично-практичний характер, сприяє формуванню у здобувачів освіти базових знань з кримськотатарського фольклору та історії давньої кримськотатарської літератури.
Рекомендована та необхідна література
1. Гарбузова В. Поэты средневековой Турции. Л. 1963. 189 с.
2. Кокиева А. Къырымтатар эдебиятынынъ тарихы : 9 сыныф ичюн: I къысым [Text]: учебник.Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2005. 240 с.
3. Къуртнезир З. Къырымтатар эдиплери: Омюр ве яратыджылыкълары акъкъында къыскъа малюматлар . Симферополь: Таврия, 2000. 223 с.
4. Литература Востока в Средние века. Часть 2: учебник для студентов университетов. М.: Издательство Московского университета, 1970. 461 с.
5. Усеинов Т.Б. Къырымтатар эдебиятнынъ орта асырлар деври. Симферополь,1999. 176 с.
6. Фазылов Риза, Нагаев Сафтер Къырымтатар эдебиятынынъ тарихы. Кьыскъабирназар. Симферополь: Къырымдевлетокъув-педагогика нешрияты, 2001. 640 с.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Робота на лекційних та семінарських заняттях, усна відповідь, доповнення, участь у дискусії, аналіз творів у письмовій формі, виконання індивідуальної роботи: написання тез (до 3 стор.), презентація доповіді (10 хв.)
Методи та критерії оцінювання
Оцінювання семестрової роботи:
1. Усна відповідь, доповнення, участь у дискусіях на семінарах: РН 1.1-1.3, 2.1-2.3, 3.1-3.3, 4 – 20/40 балів.
2. Аналіз творів у письмовій формі: РН 1.1-1.3, 2.1-2.3, 3.1-3.3, 4 – 8/16балів.
3. Написання тез (до 3 стор.), 2а. презентація доповіді (10 хв.): РН 1.1-1.3, 2.1, 2.3, 3.1, 3.2, 4 – 6/8 балів.
4. Написання модульної контрольної роботи РН 1.1-1.3, 2.1-2.3, 3.1-3.3, 4 – 12/16 балів.
5. Підсумкове оцінювання: залік. Загальну оцінку формують бали, отримані студентом у процесі засвоєння матеріалу з усього навчального курсу та / або написання підсумкової контрольної роботи, де: РН 1.1; РН 1.2; РН1.3; РН 1.4; РН 2.1; РН 2.2; РН 4 – 14/20 балів.
Мова викладання
Українська/кримськотатарська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Сабріє
Едемівна
Сластьон
Кафедра тюркології
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни
Кафедра тюркології
Навчально-науковий інститут філології