Частина 3. Італійська мова: лексика
Освітня програма: Італійська мова та переклад, англійська мова та друга романська мова.
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Частина 3. Італійська мова: лексика
Код дисципліни
ОК.02.03
Тип модуля
Обов’язкова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Перший
Рік навчання
2024/2025
Семестр / Триместр
3 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
8
Результати навчання
ПРН 1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та іноземними мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації.
ПРН 10. Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності.
ПРН 11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземними мовами.
ПРН 14. Використовувати романські мови та англійську мову в усній та письмовій формі, у різних жанрово-стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розвʼязання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.
ПРН 15. Здійснювати лінгвістичний, літературознавчий та спеціальний філологічний аналіз текстів різних стилів і жанрів.
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
Успішне опанування фахових дисциплін «Вступний курс італійської мови», «Теоретична і практична фонетика італійської мови», «Лінгвокраїнознавство італомовних країн», «Вступ до італійської філології». Знання теоретичних основ мовознавства з курсу «Вступ до мовознавства». Рівень володіння італійською мовою на рівні A2.
Зміст навчальної дисципліни
У межах навчальної дисципліни «Італійська мова: лексика» передбачено систематичне вивчення лексики та граматичного ладу італійської мови, що дозволить студентам опанувати комунікативні навички та здійснювати вільне спілкування італійською мовою. Основна увага приділяється стилістичному і прагматичному використанню граматичних структур в реальній мовній комунікації. Даються алгоритми аналізу текстів художнього та газетно-публіцистичного стилю на лексико-граматичному рівні. Засвоєння структури мови відбувається в типових комунікативних контекстах і основних видах мовленнєвої діяльності (слуханні, говорінні, читанні, письмі). Індивідуальне читання спрямоване на збагачення словникового запасу студентів. У курсі передбачено 3 змістових модуля:
"Подорожі", "Мистецтво", "Modi di dire". Дисципліна покликана сприяти розширенню лінгвістичного кругозору, засвоєнню іноземних мов, що вивчаються, кращому розумінню рідної мови; виробленню у майбутніх лінгвістів навичок міжкультурної комунікації.
Рекомендована та необхідна література
1. Aprile, Gianluca. Italiano per modo di dire. Alma Edizioni, 2008. 111 p.
2. Dominici, Marco. Undici racconti B1-B2. Edilingua, 2008. 47 p.
3. Marin T., Magnelli S. Nuovissimo Progetto Italiano 2. B1-B2. Edilingua, 2020. 210 p.
4. Medaglia, Cinzia; Medaglia, Filippo. Nuovo Spazio Civiltà. Loescher Editore, 2021. 176 p.
5. Porreca, Sara. L'italiano per l'arte. Alma Edizioni, 2020. 160 p.
6. Tartaglione, Roberto. MODI DI DIRE... con arte. Alma Edizioni - Firenze, 2026. 128.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Заплановані освітні заходи та методи викладання включають практичні заняття, самостійну та індивідуальну роботу студентів, інтерактивні форми навчання (дискусії, робота в малих групах, мозкові штурми), аналіз та інтерпретацію лексичних одиниць у різних типах текстів, виконання лексико-семантичних і комунікативних вправ, використання кейс-методу та проблемно-орієнтованого навчання.
Передбачено також застосування цифрових ресурсів (онлайн-платформи, електронні корпуси текстів, словники), елементів змішаного навчання (blended learning), а також виконання проєктних завдань, спрямованих на розвиток лексичної компетентності в різних комунікативних ситуаціях.
Методи та критерії оцінювання
Семестровий рейтинг формується на основі балів, отриманих студентом у процесі опанування матеріалу протягом усього курсу. Підсумкова оцінка за семестр складається з результатів аудиторної та самостійної роботи. Аудиторна робота передбачає також підготовку до занять і включає усні відповіді, участь в обговореннях і доповненнях, бліц-опитування, тестові завдання, захист презентацій, індивідуальне читання та виконання модульних контрольних робіт. Самостійна робота охоплює підготовку презентацій та виконання завдань з індивідуального читання.
Сукупна кількість балів за всі види діяльності протягом семестру становить максимум 60 балів, мінімальний поріг для допуску до підсумкового контролю складає 36 балів. Підсумкове оцінювання здійснюється у формі письмового іспиту, за який студент може отримати від 24 до 40 балів.
Мова викладання
Італійська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни