Інфопакет

Іноземна мова: нормативний курс (німецька)

ОК 26.2

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2023/2024

3 Семестр

14

1.1 необхідний лексичний матеріал для обговорення німецькою мовою тем, передбачених програмою курсу; 1.2 граматичний матеріал, необхідний для розуміння і продукування текстів ситуативно-побутового характеру. 2.1 здійснювати комунікацію в усній (говоріння) і письмовій формах (писемне мовлення і писемне спілкування) у межах загальноосвітньої тематики; 2.2 володіти різними типами читання – загальним, пошуковим, детальним; 2.3 використовувати адекватні лексичні й граматичні форми, дотримуватися норм стилістики; 2.4 сприймати на слух іншомовне мовлення в його чіткому нормативному варіанті та іншомовні елементарні тексти. При цьому тексти для аудіювання можуть містити 2% незнайомих слів, про значення яких студент може здогадатися з контексту, і 4 % невідомих слів, значення яких не заважає загальному розумінню почутого; 2.5 писати листи на задані теми.

Дистанційне навчання

Попередні вимоги до опанування навчальної дисципліни: складання іспиту з німецької мови на рівень А1+ наприкінці першого року навчання.

Навчальна дисципліна “Іноземна мова: нормативний курс (німецька)” для студентів ОР “Перший (бакалаврський)” другого року навчання галузі знань 03 гуманітарні науки, спеціальності 032 Історія та археологія, освітньої програми “Американістика та європейські студії (з поглибленим вивченням іноземних мов)” викладається в I та ІI семестрах ІI курсу в обсязі – 420 год (14 кредитів ECTS) зокрема: практичні – 204 год, самостійна робота – 216 год. У курсі передбачено 4 змістових модулі, які складаються з десяти основних тем за підручником Themen aktuell 2: Зовнішній вигляд та риси характеру; Школа, вища освіта, професія; Розваги та телепрограми; Промисловість, робота, економіка; Родина та родинні стосунки; Природа та навколишнє середовище; Німці закордоном та іноземці у Німеччині; Новини, політика та історія; Літні люди; Улюблені книжки, а також 4 модульні та 10 підсумкових контрольних робіт. Завершується дисципліна в І семестрі заліком, а у ІІ семестрі – іспитом.

1. Симканич О. В. Навчальний посібник з німецької мови для студентів І – ІІ курсу історичного факультету спеціалізації Американістика та Європейські студії (для роботи з фаховою літературою), 2016. 2. Симканич О. В. Навчальний посібник з німецької мови для студентів II - ІІІ курсу історичного факультету спеціалізації Американістика та Європейські студії (для роботи з фаховою літературою), 2017. 3. Aufderstraße H., Bock H., Müller J., Müller H. Themen aktuell Deutsch als Fremdsprache – Niveaustufe A2: Kursbuch, 160 S. 001691-4; 2 Audio-CDs, 114 Min. 031691-5; Arbeitsbuch, 152 S. 011691-1; Wiederholungsbuch, 96 S. 111691-0; Lehrerhandbuch Teil A, 80 S. 041691-2; Lehrerhandbuch Teil B, 120 S. 051691-9, Max Hueber Verlag, 2009. 4. Borisko N., Gutnik W., Klimentjewa M., Ignatenko T., Iwanenko S., Lasarenko O.. Curriculum für den sprachpraktischen Deutschunterricht an pädagogischen Fakultäten der Universitäten und pädagogischen Hochschulen. – К.: Ленвіт, 2004. – 250 с.

Практичні заняття.

Семестрову кількість балів формують бали, отримані студентом у процесі засвоєння матеріалу з усіх тем змістового модуля і є сумою балів з кожного. Оцінювання за формами контролю за І семестр/II семестр: 1) Робота на занятті (виконання завдань на говоріння, читання, письмо, аудіювання) – 16 балів / 10 балів у кожному модулі* 2) Написання коротких лексико-граматичних тестів – 7 балів / 4 бали у кожному мо-дулі 3) Написання есе (1 на модуль) – 5 балів / 3 бали на модуль 4) Презентація (1 на модуль) – 5 балів / 3 бали на модуль 5) Підсумкові письмові тести (1 на модуль) – 7 балів / 4 бали на модуль * максимальний бал/ пороговий бал для отримання позитивної оцінки з відповідної форми контролю. Підсумковою оцінкою за кожний змістовий модуль є сума оцінок, яка становить максимум 40 балів. Результуюча сума балів розраховується як проста накопичувальна підсумкових балів за змістові модулі та залік/іспит, який оцінюється максимум у 20 балів, і становить максимум 100 балів:

Українська