Комплексний підсумковий іспит з міжкультурної германістики (німецька мова)
Освітня програма: Міжкультурна германістика (німецька та англійська мови)
Структурний підрозділ: Навчально-науковий інститут філології
Назва дисципліни
Комплексний підсумковий іспит з міжкультурної германістики (німецька мова)
Код дисципліни
ОК 15
Тип модуля
Екзаменаційна комісія
Цикл вищої освіти
Другий
Рік навчання
2023/2024
Семестр / Триместр
4 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
1
Результати навчання
ПРН 2; ПРН 5; ПРН 6; ПРН 8; ПРН 10; ПРН 11; ПРН 12; ПРН 13; ПРН 14; ПРН 16. Вичерпний перелік результатів навчання за освітньою програмою подано у пункті "Профіль програми".
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
Успішне засвоєння навчальних дисциплін за освітньою програмою.
Зміст навчальної дисципліни
Комплексний підсумковий іспит з міжкультурної германістики
(німецька мова) відбувається в усно-письмовій формі і має на меті
встановити:
1) наявність у магістрантів знань з основних галузей філології
(лінгвістики та літератури) та вмінь їх застосовувати для вирішення
наукових та практичних завдань;
2) рівень володіння практичними навичками користування німецькою
мовою, що складають набуту в процесі навчання міжкультурно-
комунікативну компетенцію магістрантів;
3) ступінь володіння сукупністю сучасних методів і підходів до
вивчення мови.
Структура екзаменаційного білета визначається різними типами
завдань теоретичного та практичного характеру за такими тематичними
блоками: теоретичні питання з зарубіжної літератури та теоретичних мовних
дисциплін; прагмакомунікативний аналіз тексту; письмовий переклад тексту
німецькомовної статті (уривку) українською мовою.
Рекомендована та необхідна література
1. Кочан І. М. Українська наукова лексика: навч. посіб. Київ:
Знання, 2013. 294 с.
2. Література. Теорія. Методологія / упор. і наук. ред. Д. Уліцької.
Київ: ВД «Києво-Могилянська академія», 2006. 543 с.
3. Мазур О. В., Подвойська О. В., Радецька С. В. Основи наукових
досліджень. Вінниця: Нова книга, 2013. 119 с.
4. Мілютіна К.Л., Максимов М.В. Психологія міжкультурної
комунікації. Київ: ПАТ «Віпол», 2014. 256 с.
5. Материнська О. В. «Основи наукових досліджень»: конспект
лекцій. Донецьк: ДонНУ, 2007. 60 с.
6. Материнська О. В. Завдання для самостійної роботи студентів з
курсу «Основи наукових досліджень». Донецьк: ДонНУ, 2007. 30 с.
7. Мацько Л. І., Кравець Л. В. Культура української фахової мови:
навч. посіб. Київ: ВЦ «Академія», 2007. 360 с.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Комплексний підсумковий іспит.
Методи та критерії оцінювання
Оцінювання відбувається за національною (5-бальною) та 100-бальною шкалою. Кожне завдання іспиту оцінюється максимально в 25 балів. Критерії оцінюванння кожного завдання іспиту наведені в програмі комплексного підсумкового іспиту.
Мова викладання
українська, німецька
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Олександр
Сергійович
Стасюк
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Оксана
Олексіївна
Павличко
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Оксана
Михайлівна
Мартинів
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Богдан
Валентинович
Стороха
Кафедра зарубіжної літератури
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Наталія
Юріївна
Жлуктенко
Кафедра зарубіжної літератури
Навчально-науковий інститут філології
Навчально-науковий інститут філології
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Кафедра германської філології та перекладу
Навчально-науковий інститут філології
Кафедра зарубіжної літератури
Навчально-науковий інститут філології
Кафедра зарубіжної літератури
Навчально-науковий інститут філології