Інфопакет

Коментоване читання наукових текстів

ОК.24

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2023/2024

1 Семестр

3

ПРН 1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та іноземною мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації. ПРН 10. Знати норми української літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземною мовами. ПРН 14. Використовувати українську мову в усній та письмовій формі, у різних жанрово стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розв’язання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.

Дистанційне навчання

Опанування української мови на рівні достатньому для слухання лекцій і роботи на практичних заняттях.

Мета дисципліни – розвиток навичок наукового мовлення, що є необхідною передумовою формування професійної українськомовної комунікативної компетентності іноземних слухачів. Навчальна дисципліна «Коментоване читання наукових текстів» є обов’язковою дисципліною для студентів-іноземців I курсу. Вона покликана розвивати у студентів навички наукового мовлення, вміння застосовувати наукові конструкції на письмі та під час професійного спілкування. Завдяки цій дисципліні студенти зможуть вільно орієнтуватися у сфері наукової діяльності та соціально побутового життя з представниками інших культур і народів.

1. Алексеєнко Н. М., Бутко Л. В. Лінгвістичний аналіз тексту. Практикум: навчальний посібник. Кременчук, 2018. 243 с. 2. Бабич, Н. Д., Герман К. Ф., Ковтун А. А. та ін. Культура фахового мовлення. Навчальний посібник. Чернівці: Книга-ХХІ, 2014. 556 с. 3. Михайлова, О. Г., Сидоренко, А. А., Сухопар, В. Ф. Українське наукове мовлення. Лексичні та граматичні особливості. Навчальний посібник. Х.: ХДПУ, 2000. 96 с. 4. Онуфрієнко, Г. С. Науковий стиль української мови. Навчальний посібник. К.: «Центр навчальної літератури», 2019. 426 с. 5. Семеног, О. М. Культура наукової української мови. Навчальний посібник. К.: ВЦ «Академія», 2012. 216 с.

Навчальні заходи: практичні заняття, самостійна робота. Методи роботи: продуктивно-практичний метод, виконання вправ. Моделювання ситуацій, бесіда, інтегральний метод (робота в парах). Робота з посібником і словником; переглядове, коментоване, вивчальне, ознайомлювальне читання тексту, виконання вправ.

Методи оцінювання: Усна відповідь, участь в обговоренні, письмові завдання, модульна контрольна робота. Критерії оцінювання кожного виду завдань див. у робочій програмі навчальної дисципліни.

українська