Інфопакет

Турецька мова (ІІІ-й семестр)

ННД.11

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2023/2024

3 Семестр

12

ПРН1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями державною та турецькою й англійською мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної міжкультурної комунікації. ПРН6. Використовувати інформаційні й комунікаційні технології для вирішення складних спеціалізованих задач і проблем професійної діяльності. ПРН 10. Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН 11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та турецькою й англійською мовами. ПРН14. Використовувати турецьку й англійську мови, в усній та письмовій формі, у різних жанрово-стильових різновидах і регістрах спілкування (офіційному, неофіційному, нейтральному), для розв’язання комунікативних завдань у побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій сферах життя.

Очна форма

1. Успішне опанування дисциплін «Турецька мова» (1 курс), ««Лінгвокраїнознавство турецької мови»; 2. Знати граматичні форми та лексичні одиниці, які передбачені для вивчення першого курсу; 3. Володіння елементарними навичками мовної та мовленнєвої компетенції, яка формує рівень А2.

Розвиваються основні види мовленнєвої діяльності турецькою мовою: читання, говоріння, письмо та аудіювання. Розвиваються комунікативні мовленнєві компетенції студентів: сприйняття та розуміння елементарного дискурсу на слух, уміння спілкуватися на теми, визначені програмою, розуміння тексту та здатність до відтворення прочитаного. Удосконалюються навички письма та читання, що відповідають вимогам середнього рівня володіння іноземною мовою. Розвиваються вміння використовувати теоретичний аспект граматичного матеріалу в практичному застосуванні.

1. Нікітюк Т. В. Практикум з турецької мови для розвитку комунікативних навичок (для студентів 2-го курсу ОС «Бакалавр»). Київ, 2019. 79 с. 2. Нікітюк Т. В., І. В. Прушковська Комунікативна граматика турецької мови. Київ, 2012. 409 с. 3. Yeni Hitit 2: Ders Kitabı. Ankara, 2010. 193 s. 4. Yedi İklim Türkçe B2 Ders Kitabı: Yedi İklim Türkçe Öğretim Seti, 3. Baskı. Ankara, 2016. 209 s. 5. Yedi İklim Türkçe B2 Çalışma Kitabı: Yedi İklim Türkçe Öğretim Seti, 3. Baskı. Ankara, 2016. 103 s. 6. Прушковська І. В. Збірка оповідань для домашнього читання з турецької мови (для студентів другого курсу): Метод. Розробка. Київ, 2006. 88 с. 7. Сокрокін С. В. Практина граматика турецької мови (частина перша). Київ, 2018. 360 с.

Практичні заняття, самостійна робота.

Контроль знань здійснюється за системою ECTS, яка передбачає дворівневе оцінювання засвоєного матеріалу, зокрема оцінювання теоретичної підготовки, що складає 40% від загальної оцінки, та оцінювання практичної підготовки, що складає 60% загальної оцінки. Оцінювання семестрової роботи: 1. Робота на практичних заняттях: 23 - 31 бал. 2. Домашнє читання: 3 - 9 балів. 3. Модульна контрольна робота №1: 5 - 10 балів. 4. Модульна контрольна робота №2: 5 - 10 балів. 5. Іспит: 24 - 40 балів.

Турецька