Інфопакет

Кримськотатарська мова

ННД.13.03.

Обов’язкова дисципліна для ОП

Перший

2022/2023

2 Семестр

5

ПРН8.Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію кримськотатарської мови і літератури, і вміти застосовувати ці знання у професійній діяльності. ПРН10. Знати норми літературної мови та вміти їх застосовувати у практичній діяльності. ПРН11. Знати принципи, технології і прийоми створення усних і письмових текстів різних жанрів і стилів державною та іноземними мовами. ПРН12. Аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють.

Очна форма

Знати: - граматичні особливості кримськотатарської мови; - програмний матеріал з тем, передбачених навчальною дисципліною; - особливості вживання мовних засобів кримськотатарської мови; Вміти: - продукувати і грамотно організовувати власне мовлення кримськотатарською мовою з визначених програмою тем; - вести діалог та обговорення; - аналізувати і коментувати кримськотатарські тексти різних жанрів; - висловлювати свою думку у письмовому мовленні.

У межах дисципліни «Кримськотатарська мова» формуються основні види мовленнєвої діяльності кримськотатарською мовою: читання, говоріння, письмо та аудіювання. Форму-ються комунікативні мовленнєві компетенції студентів: сприйняття та розуміння елементар-ного дискурсу на слух, уміння спілкуватися на теми, визначені програмою, розуміння тексту та здатність до відтворення прочитаного. Формуються навички письма та читання, що відповідають вимогам базового рівня володіння іноземною мовою. Формуються вміння ви-користовувати теоретичний аспект граматичного матеріалу в практичному застосуванні. Навчальна дисципліна є однією із обов’язкових компонентів комплексної багатосе-местрової дисципліни «Кримськотатарська мова», служить базою для вивчення подальших курсів з кримськотатарської мови.

1. Видавництво «Кримнавчпеддержвидав», 2014. – 448 с. Кримськотатарською мовою. Російсько-кримськотатарський словник / уклад.: Асанов Ш.А., Велієв А., Усеїнов С.М., Нагаєв С.А.; [відповід. ред. Асанов Ш.А.]. – Сімферополь: КРП «Видавництво «Кримнавчпеддержвидав», 2010. – 464 с. 2. Акъмолаев Э.С. Къырымтатар тильнинъ амелияты / Акъмолаев Э.С. – Ташкент: Укъитувчи, 1989. – 161с. ISBN 5-645-00686-0 3. Гаджиева Н.З. Основные пути развития синтаксической структуры тюркских языков /. Гаджиева Н.З. – М.: Наука,1973. – 336 с. 4. Ислямов А. Грамматика. Экинджи къысым. Синтаксис. / А. Ислямов. – Симферополь: Къырым АССР Девлет Нешрияты, 1938. – 114 с. C.– 20, 21. - (Экинджи басылышы) 5. Ислямов Асан. Татар тильнинъ грамматикасы. Къысым синтаксис/ Ислямов Асан. – Симферополь: Кърым АССР девлет нешрияты, 1940. – 120с.

Практичні заняття; самостійна робота.

Контроль знань здійснюється за системою ECTS, яка передбачає дворівневе оцінювання засвоєного матеріалу, зокрема оцінювання теоретичної підготовки, що складає 40% від загальної оцінки, та оцінювання практичної підготовки, що складає 60% загальної оцінки. Оцінювання семестрової роботи: 1. Читання, аудіювання, твір: 10 - 15 балів. 2. Презентації, усні виступи: 10 - 15 балів. 3. Модульна контрольна робота №1: 8 - 15 балів. 4. Модульна контрольна робота №2: 8 - 15 балів. 5. Іспит: 24 - 40 балів.

Українська/кримськотатарська