Написання наукових текстів
Освітня програма: Соціальні технології
Структурний підрозділ: Факультет соціології
Назва дисципліни
Написання наукових текстів
Код дисципліни
ОК7
Тип модуля
Обов’язкова дисципліна для ОП
Цикл вищої освіти
Другий
Рік навчання
2021/2022
Семестр / Триместр
1 Семестр
Кількість кредитів ЕСТS
4
Результати навчання
1.1лексичний мінімум для отримання, продукування й обміну фаховою інформацією з теми 1.2різновиди лексичних одиниць фахових текстів; структуру стислого переказу фахового тексту 1.3особливості термінології фахових текстів з соціології; різні типи та структуру академічного фахового тексту 1.4методи написання структурованої наукової роботи; основні правила синтаксису наукового тексту 2.1здійснювати комунікацію в письмовій і усній формах у межах фахової тематики 2.2використовувати граматичні структури, притаманні академічному стилю 2.3 сприймати основні моменти дискусії; вилучати необхідну інформацію та інтерпретувати її у відповідній письмовій або усній формі 2.4розрізняти та створювати повноцінні зразки наукової комунікації іноземною мовою; складати авторську анотацію до професійно-орієнтованого наукового тексту 3.1аналізувати, порівнювати, класифікувати фахову інформацію 3.2творчо застосовувати здобуті знання, порівнювати та систематизувати результати експериментів
Форма навчання
Очна форма
Попередні умови та додаткові вимоги
Студенти повинні знати: лексико-граматичний матеріал, необхідний для розуміння та продукування фахових англомовних текстів; методи написання академічного твору; зразки мовлення, властиві для офіційних і розмовних регістрів професійного мовлення; лексичний та граматичний матеріал, необхідний для розуміння і продукування професійно-орієнтованих текстів; основні правила англійського синтаксису.
Студенти повинні вміти: обговорювати навчальні та пов’язані зі спеціалізацією питання для досягнення взаєморозуміння зі співрозмовником; знаходити текстову, графічну, аудіо та відео інформацію, що міститься в англомовних фахових матеріалах, користуючись відповідними пошуковими методами і термінологією; готувати публічні презентації з галузевих питань; аналізувати англомовні джерела для отримання даних, що є необхідними для виконання професійних завдань; перекладати і розуміти фахові тексти, використовуючи двомовні термінологічні словники.
Зміст навчальної дисципліни
I. Робота з науковою інформацією як підготовчий етап до академічного письма. Написання наукової статті.
1 Види академічного письма.
2 Принципи засвоєння та обробки інформації.
3 Лексика і стиль наукового тексту.
4 Проблема плагіату. Особливості цитування та парафрази в науковій статті.
5 Типи наукових статей. Структурування наукової статті в залежності від її типу.
II. Усна та письмова наукова комунікація.
6 Види авторських анотацій та їхня структура.
7 Види критичних анотацій, їх зміст, стиль та лексика.
8 Підготовка доповіді для голосової презентації..
9 Підготовка до друку наукової статті. Особливості наукової дискусії.
10 Написання супроводжувального листа (Cover letter)та особистого резюме (CV).
Рекомендована та необхідна література
1. ElsVanGeyte. Writing. Learn to Write Better Academic Essays.– Harper Collins Publishers, 2013. – ISBN 978 -0 - 00 -750710 -8 Peter Chin. Yuza Koizumi. Samuel Reid. Sean Wray. Yoko Yamazaki. Academic Writing Skills. Student’s Book 1. – Cambridge University Press, 2012. - ISBN 978 – 4 – 903049- 14 – 4. 2. Peter Chin. Yuza Koizumi. Samuel Reid. Sean Wray. Yoko Yamazaki. Academic Writing Skills. Student’s Book 2. – Cambridge University Press, 2012. - ISBN 978 – 4 – 903049- 14 - 4 3. Merriam-Webster's guide to business correspondence. Springfield, Mass.: Merriam-Webster. 1993. ISBN 0-87779-131-7. 4. McLean, Scott (2010). Business communication for success. Nyack, NY: Flat World Knowledge. ISBN 978-0-9823618-5-6. 5. Andrew M. Colman. A Dictionary of Psychology (3 ed.) – «Oxford University Press», 2011.– 512р.
Заплановані освітні заходи та методи викладання
Лекції, практичні заняття, індивідуальна робота та робота в парах і малих групах, презентації, вправи, самостійна робота
Методи та критерії оцінювання
Семестрову кількість балів формують бали, отримані студентом у процесі засвоєння матеріалу з усіх тем, передбачених програмою, та виконання самостійних завдань й індивідуальних творчих робіт. Оцінювання за формами контролю: 1. Домашні завдання РН2.1, РН2.2, РН2.3, РН3.1 (всього 7 протягом вивчення дисципліни) – 70 балів/42 балів (по 10 максимальних або 6 мінімальних балів за кожне) 2. Написання академічного есе РН2.1, РН2.2, РН2.3, РН3.1, РН3.2 (15 максимальних балів, 9 мінімальних) 3. Підсумкова контрольна робота РН1.1-1.4, РН2.1-2.4, РН3.2 (15 максимальних балів, 9 мінімальних)
підсумкове оцінювання – залік
Мова викладання
англійська
Викладачі
Ця дисципліна викладаеться наступними викладачами
Кафедри
Наступні кафедри задіяні у викладанні наведеної дисципліни