The language of the Quran and Quranic studies
Course: Arabic language, literature, and translation, the French language
Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology
Title
The language of the Quran and Quranic studies
Code
ДВС.1.13.
Module type
Вибіркова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2022/2023
Semester/trimester when the component is delivered
8 Semester
Number of ECTS credits allocated
3
Learning outcomes
PLO 5. To cooperate with colleagues, representatives of other cultures and religions, adherents of different political views, etc.
PLO 18. To have skills in managing complex actions or projects when solving complex problems in the professional field activities in the field of Arabic Studies, as well as translation activities, and to be responsible for making decisions in the unpredictable conditions.
PLO 21. To apply knowledge of linguistic and regional studies of the countries of Arab East, history of relations between Ukraine and the countries of the East.
PLO 22. To understand the essence of Quranic studies as a philological discipline, to be able to read and analyze the texts of the Quran.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
lology”, “Lingual Country Studies of the Oriental Languages”, "Lexicology of the first Oriental language", "History of the first Oriental language", "Oral and ancient Eastern literature", "Stylistics of the Arabic language: a translational aspect"
Course content
The purpose of the discipline is the comprehensive study of the role and significance of the Quran as the main religious and sacred text (ST) of the Muslim peoples, which laid the doctrinal foundations of the Arab philosophical worldview, the ideological, political and legal foundations of the functioning of the isalamic societies; creation of a holistic idea of the phenomenon of the sacred text in students and the formation of knowledge about the specifics of the language of the sacred Arabic texts; teaching students to read and translate sacred Muslim literature.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Abdul Raof Hussein. The linguistic architecture of the Qur’an. In Journal of Qur’anic Studies, volume 2, issue 2. Edinburgh University Press, 2000, pp. 37–51.
2. Abdul Raof Hussein. The Qur’an Outlined: Theme and Text. London: Ta-Ha, 2001.
3. Encyclopaedia of the Qur’an (т. I-VI) (Brill, Leiden-Boston-Koln, 2001-2006) (http://referenceworks.brillonline.com/browse/encyclopaedia-of-the-quran).
Planned learning activities and teaching methods
Learning activities comprise interactive lectures and seminar classes. Students’ self-study involves preparation for oral responses, reports with the analyses of scientific literature, reading and translation of sacred texts.
Assessment methods and criteria
Semestral assessment is based on the oral responses, written assignments, presentations – 36/60 points, modular test papers – 12/20 points, final control paper – 12/20 points. The credit is given based on the results of the student’s work throughout the entire semester and does not require additional assessment measures. Students who scored 60 points, the required minimum, receive “passed”. Students who failed to score 60 points, the required minimum, receive “failed”. Those students who scored totally less than 60 points during the semester period should complete a test paper in the items which he/she failed to pass. Final score 60-100 – passed; 0-59 – failed.
Language of instruction
Ukrainian, Arabic
Lecturers
This discipline is taught by the following teachers
Ali
Subkh
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology
Educational and Scientific Institute of Philology
Mariya
Petrivna
Velychko
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology
Educational and Scientific Institute of Philology
Departments
The following departments are involved in teaching the above discipline
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology
Department of Middle East Languages and Literature
Educational and Scientific Institute of Philology