Ukrainian language in the professional sphere

Course: Ukrainian Language and Translation (for Foreigners) (Language of study Ukrainian)

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Ukrainian language in the professional sphere
Code
ДВС 2.02
Module type
Вибіркова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2021/2022
Semester/trimester when the component is delivered
5 Semester
Number of ECTS credits allocated
5
Learning outcomes
PTR 5. To collaborate with colleagues, representatives of other cultures and religions, supporters of different political views, etc. PTR 7. To understand the main problems of philology and ways to solve them using appropriate methods and innovative approaches. PTR 11. To create oral and written texts of various genres and styles in Ukrainian. PTR 26. To identify and analyze the national and cultural specifics of verbal and non-verbal communication in Ukrainian.
Form of study
Distance form
Prerequisites and co-requisites
Mastering the basic course of the modern Ukrainian language, assimilation of theoretical knowledge about the language as a sign system, the ability to perceive and independently use linguistic terms, apply methods and techniques of linguistic analysis.
Course content
The subject of the course is the professional Ukrainian language. The discipline involves acquainting students with the history of the emergence and formation of a special kind of literary language - the language of special purpose, its functions, structure, composition, systematisation and deepening of knowledge in the field of professional vocabulary and terminological word formation, clarification of linguistic and stylistic features of a written work of professional direction, improvement of speech skills and public dialogue skills on the topics of the speciality, which should ultimately ensure the effective use of the language in professional
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Bybyk S.P. Kultura naukovoi movy. Rezhym dostupu: http://dspace.nbuv.gov.ua/…/…/123456789/37170/35-Bybyk2.pdf… 2. Koval A.P. Naukovyi styl suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy: Struktura naukovoho tekstu. K., 1970. 307 s. 3. Koloiz Zh. V. Naukovyi styl ukrainskoi movy : [praktykum]. Kryvyi Rih : KDPU, 2018. 132 s. 4. Semenoh O. M. Kultura naukovoi ukrainskoi movy: navch. posib. K. : VTs «Akademiia», 2010. 216 s. 5. Surmin Yu. Naukovyi tekst: spetsyfika, pidhotovka ta prezentatsiia : navch.-metod. posib. K. : NADU, 2008. 184 s. 6. Cheremska O. S. Ukrainska mova za profesiinym spriamuvanniam: navch.-prakt. posibnyk. Kh.: KhNEU im. S. Kuznetsia, 2016. 170 s.
Planned learning activities and teaching methods
Lectures, practical classes, independent work. Explanatory and illustrative, conversation, annotated reading of scientific texts, performance of exercises and tasks.
Assessment methods and criteria
Oral response, written homework, modular tests, exam. For evaluation criteria of each type of tasks, see in the work program of the academic discipline.
Language of instruction
Ukrainian

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Nataliya Oleksandrivna Yeshchenko
Department of Ukrainian Philology for Foreigners
Educational and Scientific Institute of Philology

Departments

The following departments are involved in teaching the above discipline

Department of Ukrainian Philology for Foreigners
Educational and Scientific Institute of Philology