Infopaket

Modern political discourse in Hindi

ННД.10.

Обов’язкова дисципліна для ОП

Second

2023/2024

4 Semester

3

PLO 11. To carry out the scientific analysis of linguistic, speech and literary material, to interpret and structure it according to the relevant methodological principles, to generalise information on the basis of independently processed data. PLO 20. To apply knowledge of the specifics of modern Hindi-language political discourse in the countries of the East.

Full-time form

Successful mastering of the professional disciplines "Lingual country studies of India", "Introduction to Hindi philology", "Basics of Translation theory (Hindi)", "Basics of Translation practice (Hindi)", "Hindi for professional communication". Knowledge of phonetics, vocabulary and grammar of the modern Hindi language obtained from the practical course of Hindi. Knowledge of linguistic terminology and basic laws of language development (from the course "Basics of Linguistics").

The purpose of the discipline is to provide the necessary level of knowledge and skills for the development of one's own language abilities through discursive research of the political realities of modern India.

1. Bhambri C.P. Democracy in India. New Delhi, 2011. 2. India as an Emerging Power / Ed. Sumit Ganguly. Frank Cass, London – Portland, 2003. 3. India on the Threshold of the 21st Century / Ed. by S. Bhatt, V. S. Mani. Lancers Book, New Delhi, 1999. 4. Globalisation and India. A multi-dimensional perspective. P. Bhattacharya, A. R. Chaud huri (editors). Calcutta, 2000. 5. Globalisation of the Gandhian Way. Satyagraha Centenary International Conference. 13–20 8 November, 2007. New Delhi, 2007.

Learning activities comprise interactive lectures and seminar classes. Self-study involves preparation for oral responses, working with vocabularies and reference literature, research presentation, fulfilment of translation exercises.

Semestral assessment is based on the oral testing, written tasks, translation exercises - 36/60 points, modular test papers - 12/20 points, final test paper - 12/20 points. The credit is given based on the results of the student’s work throughout the entire semester and does not require additional assessment measures. Students who scored 60 points, the required minimum, receive “passed”. Students who failed to score 60 points, the required minimum, receive “failed”. Those students who scored totally less than 60 points during the semester period should complete a test paper in the items which he/she failed to pass. Final score 60-100 – passed; 0-59 - failed.

Ukrainian, Hindi