Western European language for business and academic purposes

Course: Turkish language and literature and translation, English

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Western European language for business and academic purposes
Code
ДВВ. 02.04
Module type
Обов’язкова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
7 Semester
Number of ECTS credits allocated
3
Learning outcomes
PLO 6. Cooperate with colleagues, representatives of other cultures and religions, supporters of different political views, etc. PLO 8. Apply philological knowledge to solve professional problems. PLO 31. Ability to analyze textbooks and textbooks, select language material necessary for the realization of the goals of teaching oriental language and literature, Western European language. PLO 32. Ability to organize the process of translation from Eastern and Western European languages. PLO 33. Ability to use Ukrainian, Eastern and Western European languages in various situations of professional interaction. PLO 35. Ability to carry out professional translation at the appropriate level in compliance with the norms of the target language and taking into account the culturally marked components of foreign language communication.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
1. Know: 1) the place of English in the world language system; 2) features of the English language as an integral system; 3) the rules of phonetic design (emphasis, pause, intonation) of statements of different types (dialogue, monologue) in accordance with the situation of intercultural communication; 4) functional and stylistic norms of use of lexical items of the synonymous range, idioms, expressions in accordance with the situation of intercultural communication; 2. Be able to: 1) produce prepared or unprepared monologue and dialogic statements that summarize and/or supplement the content of what they have heard or seen; 2) apply effective learning strategies in reading and listening; 3) distinguish between grammatical structures/phenomena when reading or listening to a text and determine their communicative meaning; 3. Possess basic skills: 1) realization of scientific research and improvement of their learning strategies.
Course content
The course "Western European Business and Academic Language" is designed to improve and ensure further development of knowledge, skills and abilities in a foreign language acquired within the university program and their activation for research activities. To this end, the course aims to improve students' socio-cultural, linguistic, professional and cognitive competencies, and to form a positive attitude towards to mastering the language and culture of the English-speaking world, as well as to increase the effectiveness of communication in English. The discipline is taught in the VII semester in the amount of 3 credits of EST8 (practical classes - 40 hours, independent work - 50 hours). During the semester there are 2 content modules and 2 module tests. The form of final control is an exam.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Bailey, S. (2011). Academic writing: A handbook for international students. (3rd edition) Routledge. 299p. 2. Clandfield, L., Jeffries, A. (2012). Global Advanced Cl (Coursebook,). Macmillan. 3. Foley, M., Hall, D. (2003). Advanced Learner's Grammar. Harlow: Pearson Education Limited, 2003 4. R. Hughes. Exploring Grammar in Writing. - Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 168 p. 5. Carter, R., McCarthy, M. (2007). Cambridge Grammar of English: A Comprehensive Guide. - Cambridge: Cambridge University Press, 2007. 973 p
Planned learning activities and teaching methods
Practical classes, individual work.
Assessment methods and criteria
The semester score is based on the points received by the student for answering practical classes, writing an academic essay, and completing an ICR. A student can score a maximum of 60 points for work during the semester. Assessment of semester work: 1. Answer at a practical lesson: 12 - 20 points. 2. Writing an academic essay: 12 - 20 points. 3. Modular control work: 12 - 20 points.
Language of instruction
Ukrainian

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Viktoriia Mykolayivna Drobotun
Department of methods of teaching ukrainian and foreign languages ​​and literatures
Educational and Scientific Institute of Philology