Second Turkic language (VII semester)

Course: Turkish language and literature and translation, English

Structural unit: Educational and Scientific Institute of Philology

Title
Second Turkic language (VII semester)
Code
ДВС.1.11
Module type
Вибіркова дисципліна для ОП
Educational cycle
First
Year of study when the component is delivered
2023/2024
Semester/trimester when the component is delivered
7 Semester
Number of ECTS credits allocated
3
Learning outcomes
PLO 12. To know the norms of the oriental literary language and be able to apply them in practice. PLO 32. Ability to organize the process of translation from Eastern and Western European languages. PLO 42.9. Know the phonetic rules, vocabulary, grammatical structures, stylistic principles of the second Turkic language.
Form of study
Full-time form
Prerequisites and co-requisites
Before taking this course, students should know the basic concepts of Turkic lexicology and linguistic studies of Turkic countries.
Course content
The main types of speech activities in the second Turkic language (Azerbaijani) are formed: reading, speaking, writing and listening. Students' communicative language competencies are developed: perception and understanding of basic and intermediate level discourse by listening, ability to communicate on topics defined by the program, text comprehension and ability to reproduce what they have read. Students develop writing and reading skills that meet the requirements of an advanced level of proficiency in a second Turkic language. The ability to use the theoretical aspect of grammatical material in practical application is improved. Classes are held in the form of practical exercises. The course ends with an exam.
Recommended or required reading and other learning resources/tools
1. Pokrovska I. L. Azerbaidzhanska mova dlia studentiv pershoho kursu OS "Bakalavr" (Chastyna 1). Navchalnyi posibnyk / I. L. Pokrovska, Z. K. Aliieva. Kyiv: vydavnytstvo "Iuston", 2017. 304 s. 2. İsmayılov R. Azərbaycan Dili (Dərslik) / Rafiq İsmayılov. Bakı: Altun Kitab, 2015. 224 с. 3. Mirzəmmədov E. Azərbaycanca-Rusça Müasir Lüğət / Elnur Mirzəmmədov. Bakı: KV Kitab Mətbəəsi, 2009. 776 с. 4. Sadiq Ş. Azərbaycan Dilini Öğrenirəm (Azərbaycan dilini öğrenmək istəyənlər üçün dərs vəsaiti) / Şəmil Sadiq. – Bakı: BPKİYİ, 2014. 248 с. 5. Bayramov A. Azərbaycan Dili və Nitq Məddəniyyəti / A. Bayramov, Z. Məhərrəmov, M. İsgəndərzadə. Bakı: Azərbaycan Respublikasının Prezidentinin yanında Dövlət İdarəçilik Akademiyası, 2015. 237 с. 6. İsmayılov R. Azərbaycan Dili Yay Tətili Tapşırıqları 2 / Rafiq İsmayılov. Bakı: Altun Kitab, 2011. 204 с.
Planned learning activities and teaching methods
Practical classes, individual work.
Assessment methods and criteria
Assessment of semester work: Module I: 1. Answer at the seminar: 9 - 15 points. 2. Conversational topic: 9 - 15 points. 3. Modular control work: 6 - 10 points. Module II: 1. Answer at the seminar: 3 - 15 points. 2. Conversational topic: 6 - 10 points. 3. Modular control work: 9 - 15 points. 4. Final module test: 12 - 20 points.
Language of instruction
Ukrainian Azerbaijani language

Lecturers

This discipline is taught by the following teachers

Zamina Kerym-kyzy Aliieva
Departament of Turkology
Educational and Scientific Institute of Philology

Departments

The following departments are involved in teaching the above discipline

Departament of Turkology
Educational and Scientific Institute of Philology