Infopaket

Introduction to Turkic linguistics

ННД.16.03

Обов’язкова дисципліна для ОП

First

2023/2024

2 Semester

2

PLO 1. Communicate fluently on professional issues with specialists and non-specialists in the state and Turkish and English languages orally and in writing, and use them to organize effective intercultural communication. PLO 8. To know and understand the language system, the general properties of literature as an art of words, the history of Turkish and English languages and literatures and be able to apply this knowledge in professional activities. PLO 12. Analyze linguistic units, determine their interaction and characterize linguistic phenomena and processes that determine them. PLO 17. To collect, analyze, systematize and interpret the facts of language and speech and use them to solve complex problems in specialized areas of professional activity and / or study. PLO 19. Have the skills to participate in scientific and/or applied research in the field of philology. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Full-time form

Basic knowledge of general linguistics, history of the country of study, background information in linguistic and country studies.

The discipline "Introduction to Turkic Philology" is a segment of the Comprehensive Discipline "General and Specialized Linguistics" and is taught in the second semester of the bachelor's degree in accordance with the curriculum of the program "Turkish Language and Literature and Translation, English". The discipline is an integral part of the formation of the professional competence of future specialists in the field of Turkish philology. This course is based on the basic knowledge of general linguistics and the history of Turkey, and its goal is to deepen knowledge of the development of philological trends in the Turkic world and the history of the formation of scientific schools that explicate the problems of Turkic linguistics. The course is taught in the form of lectures and practical classes in Ukrainian and Turkish (partially). The course is taught for one semester and ends with a test.

1. Zahnitko A.P. Teorii suchasnykh linhvistychnykh vchen: [navch. posib.]. Vinnytsia: Tvory, 2019. 527 s. 2. Kraliuk P. Pivtory tysiachi rokiv razom: Spilna istoriia ukraintsiv i tiurkskykh narodiv. Kharkiv : Folyo, 2018. 256 s. 3. Krymskyi A.Iu. Tiurky, yikh movy ta literatury. I. Tiurkski movy. Vyp. II. K.: VPTs «Kyivskyi universytet», 2007. 106 s. 4. Mosenkis Yu.L. Tiurkski movy u svitovomu movotvorchomu protsesi. Kimmeriitsi, tavry i krymoznavstvo. K.-Uman: SPD Zhovtyi, 2009. 196 s. 5. Gabain, A. von. Eski Türkçenin grameri / Çev.: Mehmet Akalın. Ankara: TDK yayınalrı (532), 2007. XXIII, 313 s. 6. Bozkurt F. Türklerin dili. Ankara: Kültür Bakanlığı, 2002. 744 s. 7. Eren H. Türklük bilimi sözlüğü. I. Yabancılar türkologlar. Ankara: TDK yay., 1998. 393 s.

Lectures; seminars; independent work.

Knowledge control is carried out according to the ECTS system, which provides for a two-level assessment of the material learned, in particular, assessment of theoretical training - learning outcomes (knowledge), which accounts for 40% of the total grade, and assessment of practical training - learning outcomes (skills); (communication); (autonomy and responsibility), which accounts for 60% of the total grade. Assessment of semester work: 1. Control work: 9 - 15 points. 2. Presentation: 12 - 20 points. 3. Performing an individual task to describe the language (optional): 12 - 20 points. 4. Analysis of source literature on the theory of comparative linguistics: 9 - 15 points. 5. Final control work: 12 - 20 points.

Ukrainian